دانلود آهنگ خانم خانمی از مسعود عزیزی + متن و ترجمه

 

دانلود آهنگ  

 

متن و ترجمه آهنگ خانم خانمی از مسعود عزیزی:

خانم بالابه رز یه وه کوو چیته
(خانم بلندقامت پیدایت نیست (کجا رفته ای))
خاک ژیرپات بگرم وه دیده
(تا خاک پایت را به دیدگانم بمالم)
خانم خانمی له چه توریایته
(خانم خانما از چی رنجیدی)
راوه میله گی جاران بریایته
(راهت از میل قدیمت به من جداشده)
خانم گیان خوه ت گیان براگه ت
(خانم جون خودت جون داداشت)
نیشانم بیه دیانه تلاگه ت
نیشانم بیه دیانه تلاگه ت
(دندون طلات رو نشونم بده دوباره)۲
خانم خانمی خرخال وه ده س
(خانم خانوما النگو به دست)
گولی هاواره سه روه نی
(هاوارازگل روی سرونش)(سروین نوعی روسری محلی کردهای فیلی و کلهر)
باشکه ی له مخمل کردیه له ور
(لباسی از مخمل پوشیده تنش)
خوشاوه حال خاونی
(خوشبحال صاحبش ) ( منظور صاحب دوست یار و شوهر خانم)
خانم بالابرز مالی له قلا
( خانم بلند قامت خونش تو قلعس)
یه ی سینه ی نقره یه سینه تلا
(یه سینش نقرس یه سینه دیگش طلا)
له ی تلای بی خوش له ی نقره ی خامه

دله گه م له لای گیروده ی دامه
هه ر خوت خانمی و دماخت به رزه
بدبختی چی من وه رایت فرزه
خانم خانمی خرخال وه ده س ... 
خانم نازمکه کوشتی نازتم
فدای یه خه گی نیمه وازتم
خانم چاویلم چاوه ری راته
دل کووس که فتیم ده س وه دعاته
خانمی ویوه ن پیانه ته نگه
دولیمو له ژیرکتانه به له
خانم خانمی خرخال له ده س گولی هاواره سرونی
باشکی له مخمل کردیه له ورخوشا وه حال خاونی

ارسالی دوست عزیز "مالک"

 

لینک کوتاه این آهنگ:
MusicKordi.com/m/1059/

---

ارسال به دوستان (اشتراک گذاری):