دانلود آهنگ زنگ زنگه از فرج علیپور همراه با متن آهنگ
دسته: آهنگ کردی فولکلور
1399/11/27فرج علیپور زنگ زنگه
در این ساعت بشنویم باهم آهنگ هنرمند فرج علیپور بنام «زنگ زنگه» رو در رسانه موزیک کردی.
7 دقیقه آهنگ فولکلور لری با کیفیت مناسب + پخش آنلاین
وا شونه کیشا و سر گلاون
مری لیل مچی و مال باون
زنگ زنگه زنگم زریانه
(متن کامل این آهنگ در ادامه مطلب)
پخش آنلاین این آهنگ:
متن آهنگ زنگ زنگه از فرج علیپور:
وا شونه کیشا و سر گلاون
مری لیل مچی و مال باون
زنگ زنگه زنگم زریانه
دسم و دامان نازار بریایه
نه مای نه مچو نمم چه خیره
یا دل گرونه یا سرده میله
زنگ زنگه زنگم زریانه
دسم و دامان نازار بریایه
چمم چم راه ره که ور مالت
بلکم و نو بام بوینم جمالت
زنگ زنگه زنگم زریایه
دسم و دامان نازار بریایه
شوان تا و صو شمع سوزانمه
خاو و خیاله دوس میهمانمه
زنگ زنگه زنگم زریانه
.دسم و دامان نازار بریایه
چه حال چه خوره ده خین تر بیار
گرده بینم ده نوم نشونی یار
زنگ زنگه زنگم زریانه
دسم و دامان نازار بریایه
این آهنگ فرج علیپور در دسته آهنگ های کردی فولکلور قرار گرفته است
همه آهنگ های فرج علیپور
MusicKordi.com/m/12145/
ارسال به دوستان (اشتراک گذاری):
نظرات:
مجتبی سپه میگه :
1400/08/14
باسلام به سایت بسیار عالی موزیک کوردی که بسیار زحمت میکشن
هرچند که بیت اول این ترانه ی فرج علیپور قشنگه ترجمه شده ولی در اصل ترانه
میگه:
مانگ شعله کیشیا وسر کلاوان
یعنی شعله ی ماه افتاد روی تپه ها و بلندیها
که به اشتباه
وا شونه کیشا و سر گلاوان نوشته شده
در این بیت منظور اون روشنایی ماه هستش که به چهره ی لیل اشاره کرده
با احترام
❤️❤️❤️
سیامک میگه :
1401/12/22
دوست عزیز این ترانه چه ربطی به کردی داره ... موسیقی لکی و زبان لکی خوانده شده یا اطلاعاتت کمه یا خصومت با قوم لک داری
حمید در پاسخ میگه :
1402/01/22 - 10:37
دوست عزیز، ترجمه کجا نوشته شده که من نمیبینم، آگه میشه ترجمه هم کنار متن بذارید
نظرات ارسالی شما پس از تایید توسط موزیک کردی، منتشر خواهد شد.