دانلود آهنگ ئای چه‌ندم خوش ئه‌وه از ناصر رزازی + متن آهنگ

1398/12/23آهنگ کردی نایاب

ناصر رزازی ئای چه ندم خوش ئه وه

دانلود آهنگ استاد ناصر رزازی بنام «ئای چه‌ندم خوش ئه‌وه»
آهنگ قدیمی

ئای چەندەم خوش ئەوی وای چەندەم خوش ئەوی
خو تو بەرزی نەخشینی وەک سونە و کوتر و کەوی
(متن کامل این آهنگ در ادامه مطلب)


Download Music BY: Naser Razazi - Ay Chandem Khosh Aveh With Text And Best Quality On MusicKordi

ناصر رزازی ئای چه ندم خوش ئه وه

پخش آنلاین این آهنگ:

 

دانلود آهنگ  

 

متن آهنگ ئای چه‌ندم خوش ئه‌وه:

ئای چەندەم خۆش ئەوێ
وای چەندەم خۆش ئەوێ
خۆ تۆ بەرزی نەخشینی
وەک سۆنە و کۆتر و کەوێ
دەروونم پڕە لە ژان
فرمێسک ئەڕژێ لە چاوان
پشتم شەق بوو چەماوە
هەر وەکوو کەمەی گۆچان


ئای چەندەم خۆش ئەوێ
وای چەندەم خۆش ئەوێ
لێرە بێ یا کوو لەوێ
دڵەکەم هەر لەیلای ئەوێ


لێوانت پەڕەی گوڵە
نێوقەد دەڵێی شمشاڵە
باڵا بە بەرزیی ئاڵا
تەمەنت چواردە ساڵە


ئای چەندەم خۆش ئەوێ
وای چەندەم خۆش ئەوێ
قەت نانەووم ساتێ شەوێ
لێم حەرام خواردن و خەوێ
ئای چەندەم خۆش ئەوی 
وای چەندەم خۆش ئەوێ 


دەروونم پڕە لە ژان
فرمێسک ئەڕژێ لە چاوان
پشتم شەق بوو چەماوە
هەر وەکوو کەمەی گۆچان
ئای چەندەم خۆش ئەوێ
وای چەندەم خۆش ئەوێ


لێرە بێ یاکوو لەوێ
دڵەکەم هەر لەیلای ئەوێ
ئای چەندەم خۆش ئەوێ
وای چەندەم خۆش ئەوێ

 

 


این آهنگ ناصر رزازی در دسته آهنگ های کردی نایاب قرار گرفته است.


لیست همه آهنگ‌های ناصر رزازی
پیشنهاد برای شما

نظرات:

0
1
پاسـخ

محمدرضا حق شناس میگه :

1402/07/28

با سلام و تشکر از پخش اهنگهای زیباتون حدود 45 سال پیش یه اهنگ شنیدم که فقط کم کم دم دم چم چم از اون یادمه ممنون میشم که با نام خواننده اش اونو پخش کنید . سپاسگزارم

0
0
پاسـخ

حسام میگه :

1402/07/03

سلام.من شعر این این آهنگ رو ترجمه کردم و حتما براتون میفرستم. البته ترجمه ی لفظ به لفظ مثل این خانم که براتون معنیش رو فرستاده نیست. سعی کردم یه شعر فارسی دیگه شبیه همین ازش درست کنم و زیباتر باشه

0
0
پاسـخ

آرمان احمدیان میگه :

1402/06/19

باسلام ممنون واقعا عالی بود مرا برد چهل سال پیش وبه یاد عزیزی که دیگر نیست و غم رفتنش تا ابد میماند کلی گریه کردم

2
0
پاسـخ

پویا میگه :

1402/03/04

سلام ممنونم ازتون واسه گذاشتن استاد بزرگ استاد رزازی ولی آهنگ های قدیمی زیاد دارند اگر امکان داره آن ها را هم بگذارید
وقتی صدای استاد را میشنوم تمام گذشته برام مرور میشه واقعا انسان بزرگی هستند هرکسی که بتونه در دل مردم جایگاهی پیدا کنه و آن ها را شاد کنه آدم بزرگیه

0
0
پاسـخ

حسین حیدریه میگه :

1401/11/10

سلام میتونیدترجمه شم بزاریدممنون میشم

0
0
پاسـخ

سجادسوری میگه :

1401/05/03

سلام ممنون از آهنگهای خوب رزازی پخش می کنید چنتا آهنگ داره تصویری من موندم چرا اینا صوتی نداره منم لرستان رومشگان هستم

1
6
پاسـخ

فاطم میگه :

1401/02/16

آی که چقدر دوستش دارم
وای که چقدر دوستش دارم
چقدر تو قد بلند و خوش قیافه و .. هستی ( تشبیه از قد و قامت و زیبا )
مانند اردک و کبوتر و کبک
درونم پر از آه و درد است
اشک می ریزه از چشمانم
پشتم شکست و خم شد
مانند قوس دسته عصا
آی که چقدر دوستش دارم
وای که چقدر دوستش دارم
هر کجا که باشی ( چه اینجا باشی و چه اونجا باشی )
دلم فقط لیلا رو می خواهد
لباهات مانند برگ گل هستند
کمرت باریک مانند شمشال ( نی ، ساز محلی)
قد و قامتت مانند پرچم بلند هستش
سنت هم 14 ساله است
آی که چقدر دوستش دارم
وای که چقدر دوستش دارم
شب ها حتی برای یک لحظه و یا اصلا نمی خوابم
و خواب و خوراک را از خودم حرام کردم
آی که چقدر دوستش دارم
وای که چقدر دوستش دارم
درونم پر از آه و درد است
اشک می ریزه از چشمانم
پشتم شکست و خم شد
مانند قوس دسته عصا
آی که چقدر دوستش دارم
وای که چقدر دوستش دارم
هر کجا که باشی ( چه اینجا باشی و چه اونجا باشی )
دلم فقط لیلا رو می خواهد
ادمین عزیز بی زحمت چک کن که تقریبا درست نوشته باشم و مفهوم رو برسونم

0
1

علیرضا در پاسخ میگه :

1401/05/17 - 02:53

ممنون از ترجمت

0
0

سبحان در پاسخ میگه :

1402/02/12 - 22:59

سلام؛دستت درد نکنه عالیه.

0
0
پاسـخ

جواد میگه :

1401/02/01

سلام ممنون بابت آهنگ زیبای کاک ناصر

0
0
پاسـخ

سمیرا درکه میگه :

1401/01/19

سلام وقت بخیر ترجمه فارسی ترانه آی چندم خوش اوه استاد رزازی رو میخوام ،خیلی این ترانه رو دوست دارم ،شما میتونین راهنماییم کنید ممنون

0
0
پاسـخ

فرشاد ر میگه :

1400/09/21

من در روستایی معلم بودم گفتم هرکی چیزی بخونه. بچه کلاس سوم این آهنگ رو خوند باور کنید گریه افتادم. چون با خاطرات شیرین کودکیم گره خورده.

نمایش نظرات بیشتر

نظر ارزشمند شما پس از تایید توسط موزیک کردی، منتشر خواهد شد.

نام *
شماره
 

سلام

کد امنیتی captcha
 
   

+ نمایش همه خواننده ها
آهنگ و اشعار درخواستی
جدیدترین آهنگها