دانلود آهنگ دوینه وه ختی ئیواری از زکریا عبدالله + متن آهنگ
زکریا عبدالله دوینه وه ختی ئیواری
+ متن کامل آهنگ و ترجمه فارسی
آهنگ شاد عاشقانه
دوینی وەختی ئیواری کە دیم گولاو دەباری
( دیروز به هنگام عصر دیدم که گلاب می بارد)
نەمزانی یاری خوە وەی بەناز دەرواە بە جاری
((ولی) نمی دونستم که یار خودم است با عشوه راه میره)
(متن و ترجمه کامل آهنگ در ادامه مطلب)

پخش آنلاین این آهنگ:
متن آهنگ دوینه وهختی ئیواری از زکریا عبدالله:
دوێنێ وەختی ئێوارێ کە دیم گوڵاو دەبارێ
( دیروز به هنگام عصر دیدم که گلاب می بارد)
نەمزانی یاری خۆمە وەی بەناز دەڕواە بە جارێ
((ولی) نمی دونستم که یار خودم است با عشوه راه میره)
دوێنێ وەختی ئێوارێ کە دیم گوڵاو دەبارێ
( دیروز به هنگام عصر دیدم که گلاب می بارد)
نەمزانی یاری خۆمە وەی بەناز دەڕواە بە جارێ
( دیروز به هنگام عصر دیدم که گلاب می بارد)
گوڵیش لە راست تۆ وایە شەرمەزاروو روسوایە
( گل هم در برابر تو همینجوریه شرمسارو روسواست)
تۆ گوڵی تۆ گوڵاوی بۆنی گوڵ هەر لە تۆ دایە
( تو خودت گلی گلابی بوی گل تنها مال توست)
گوڵیش لە راست تۆ وایە شەرمەزاروو روسوایە
( دیروز به هنگام عصر دیدم که گلاب می بارد)
تۆ گوڵی تۆ گوڵاوی بۆنی گوڵ هەر لە تۆ دایە
( تو خودت گلی گلابی بوی گل تنها مال توست)
تاو تاو زوولفت لەسەر شان پەخشانە
( گیسوانت بند بند روی شونه هات پخشان شدن)
جوانی تۆ تەنها ئی کچی کوردانە
( زیبایی تو تنها مختص دختران کورد است)
ئەرێ گوڵێ چاو بە کڵێ بەو چاوانەی بازت بلێ
( آهای گولی چشم (عسلی) به اون چشمای درشتت بگو)
گەر لەبەر منیش نە بێ کەمێ لە خودا بکا سڵێ
( اگر به خاطر منم نباشه کمی از خدا بترس)
ئاشقم ڕوو لە دەشتم من شێتی چاوی گەشتم
( عاشقم رو به دشتم من مجنون چشمای درشتتم)
باوەشوو ئەگریجەی تۆ لە من بۆتە بەهەشتم
( آغوشو(بندی از) موهات (که روی صورتتن) شدن بهشتم)
ئەزیزم گوڵی ژالە بەژنت دەڵەی شمشاڵە
( عزیزم (ای) گل ژاله،اندامت مثل نی هست)
منیش وێڵوو ئاوارەم بێ تۆ ژیانم تاڵە
( منم که سرگردانم بی تو زندگیم تلخه)
ئاشقم ڕوو لە دەشتم من شێتی چاوی گەشتم
( عاشقم رو به دشتم من مجنون چشمای درشتتم)
باوەشوو ئەگریجەی تۆ لە من بۆتە بەهەشتم
( آغوشو(بندی از) موهات (که روی صورتتن) شدن بهشتم)
ئەزیزم گوڵی ژالە بەژنت دەڵەی شمشاڵە
( عزیزم (ای) گل ژاله،اندامت مثل نی هست)
منیش وێڵوو ئاوارەم بێ تۆ ژیانم تاڵە
( منم که سرگردانم بی تو زندگیم تلخه)
تاو تاو زوولفت لەسەر شان پەخشانە
( گیسوانت بند بند روی شونه هات پخشان شدن)
جوانی تۆ تەنها ئی کچی کوردانە
( زیبایی تو تنها مختص دختران کورد است)
ئەرێ گوڵێ چاو بە کڵێ بەو چاوانەی بازت بلێ
( آهای گولی چشم (عسلی) به اون چشمای درشتت بگو)
گەر لەبەر منیش نە بێ کەمێ لە خودا بکا سڵێ
( اگر به خاطر منم نباشه کمی از خدا بترس)
ارسالی دوست عزیز یاسین خیرخواه
این آهنگ زکریا عبدالله در دسته آهنگ های کردی شاد قرار گرفته است.
لیست همه آهنگهای زکریا عبدالله
این آهنگ با صدای دیگر خوانندهها:
دانلود آهنگ ههی گولی چاو به کهلی از اسماعیل سردشتیپرطرفدارترین آهنگهای زکریا عبدالله:
دانلود آهنگ ها گوله له زکریا عبداللهدانلود آهنگ ئاگر کهتیه از زکریا عبدالله + متن کامل آهنگدانلود آهنگ کوردستان از زکریا عبدالله (بو کوردستان) + متندانلود بهترین آهنگ های زکریا عبدالله (50 آهنگ)دانلود آهنگ ندبینم روژه از زکریا عبدالله
نظرات:
فرهاد عبدی میگه :
1403/10/10
سلام و درود بر همه کار کنان و.پدید اورندگان سایت موزیک کوردی عاشق این سایتم و دست شما را میبوسم و این آهنگ زیبا و عاشقانه رو تقدیم میکنم به همه عاشقان واقعی و عشق زندگیم نادیا
❤️❤️❤️
تیمار میگه :
1402/04/08
ماموستا کاروان خباتی زور خوشتر اهنگ که اله ت
میلاد عبدالملکی میگه :
1402/01/10
عالی
حامد میگه :
1401/10/06
عالی
عظیم بیرانوند میگه :
1400/12/19
یه اهنگی میخوام ولی پیداش نمیکنم یک دقیقه ازش دارم ولی نتونستم تو اینترنت پیداش کنم .. کمک کن مرسی
آریا در پاسخ میگه :
1402/03/30 - 12:14
همون اهنگو پخش کن برو تو بخش ویس گوگل
بعد جستجوی اهنگو بزن برات میاره
امیر میگه :
1400/11/15
دمت گرم من عاشق زن ها د مرد های کورد هستم بخاطر مرام معرفتشون ولی حقیقت اهنگاشون بدلم نمیشست اما ناموسا دمت گرم با اینکه اینو هم نمیفهمیدم معنیش رو اما اونقدر قشنگ بود تا گستم با زیر نویسش رو پیدا کردم دانلود کردم دمه همه کورد های سرزمینم گرم
شایان هەولیری میگه :
1400/08/19
تخوا بئ زةحمةت له ؤاتساب بؤم ئةنیرن
مه تني ئةو مؤزیك زهكهریا بةم رهقهمهي
خؤم فهرمو 009*** تخدا بؤم بنئرن سباس تان دةكهم
محمد میگه :
1400/07/18
خوب.عالی
هه نار میگه :
1400/04/13
جوانی تو تنها هی کچی کوردانه
تایبه ته زوریش
66 میگه :
1400/02/26
بژی بو همو کردان یخوا دنگت خوش بو کاک عبد الله
نگین میگه :
1400/02/03
سلام
ممنون میشم اگر آهنگ (هیواره یه وده مگره شقامه کان مه هژینه)رابزارید
چشم، در صورت وجود قرار خواهیم داد
کچی کورد میگه :
1399/01/23
سپاس زور خوش بو دستان خوش بیت
jamal میگه :
1398/07/09
ده ستان خوش
تشکر از شما دوست عزیز :)
یاسین خیرخواه میگه :
1398/03/22
دوێنێ وەختی ئێوارێ کە دیم گوڵاو دەبارێ
( دیروز به هنگام عصر دیدم که گلاب می بارد)
نەمزانی یاری خۆمە وەی بەناز دەڕواە بە جارێ
((ولی) نمی دونستم که یار خودم است با عشوه راه میره)
دوێنێ وەختی ئێوارێ کە دیم گوڵاو دەبارێ
( دیروز به هنگام عصر دیدم که گلاب می بارد)
نەمزانی یاری خۆمە وەی بەناز دەڕواە بە جارێ
( دیروز به هنگام عصر دیدم که گلاب می بارد)
گوڵیش لە راست تۆ وایە شەرمەزاروو روسوایە
( گل هم در برابر تو همینجوریه شرمسارو روسواست)
تۆ گوڵی تۆ گوڵاوی بۆنی گوڵ هەر لە تۆ دایە
( تو خودت گلی گلابی بوی گل تنها مال توست)
گوڵیش لە راست تۆ وایە شەرمەزاروو روسوایە
( دیروز به هنگام عصر دیدم که گلاب می بارد)
تۆ گوڵی تۆ گوڵاوی بۆنی گوڵ هەر لە تۆ دایە
( تو خودت گلی گلابی بوی گل تنها مال توست)
تاو تاو زوولفت لەسەر شان پەخشانە
( گیسوانت بند بند روی شونه هات پخشان شدن)
جوانی تۆ تەنها ئی کچی کوردانە
( زیبایی تو تنها مختص دختران کورد است)
ئەرێ گوڵێ چاو بە کڵێ بەو چاوانەی بازت بلێ
( آهای گولی چشم (عسلی) به اون چشمای درشتت بگو)
گەر لەبەر منیش نە بێ کەمێ لە خودا بکا سڵێ
( اگر به خاطر منم نباشه کمی از خدا بترس)
ئاشقم ڕوو لە دەشتم من شێتی چاوی گەشتم
( عاشقم رو به دشتم من مجنون چشمای درشتتم)
باوەشوو ئەگریجەی تۆ لە من بۆتە بەهەشتم
( آغوشو(بندی از) موهات (که روی صورتتن) شدن بهشتم)
ئەزیزم گوڵی ژالە بەژنت دەڵەی شمشاڵە
( عزیزم (ای) گل ژاله،اندامت مثل نی هست)
منیش وێڵوو ئاوارەم بێ تۆ ژیانم تاڵە
( منم که سرگردانم بی تو زندگیم تلخه)
ئاشقم ڕوو لە دەشتم من شێتی چاوی گەشتم
( عاشقم رو به دشتم من مجنون چشمای درشتتم)
باوەشوو ئەگریجەی تۆ لە من بۆتە بەهەشتم
( آغوشو(بندی از) موهات (که روی صورتتن) شدن بهشتم)
ئەزیزم گوڵی ژالە بەژنت دەڵەی شمشاڵە
( عزیزم (ای) گل ژاله،اندامت مثل نی هست)
منیش وێڵوو ئاوارەم بێ تۆ ژیانم تاڵە
( منم که سرگردانم بی تو زندگیم تلخه)
تاو تاو زوولفت لەسەر شان پەخشانە
( گیسوانت بند بند روی شونه هات پخشان شدن)
جوانی تۆ تەنها ئی کچی کوردانە
( زیبایی تو تنها مختص دختران کورد است)
ئەرێ گوڵێ چاو بە کڵێ بەو چاوانەی بازت بلێ
( آهای گولی چشم (عسلی) به اون چشمای درشتت بگو)
گەر لەبەر منیش نە بێ کەمێ لە خودا بکا سڵێ
( اگر به خاطر منم نباشه کمی از خدا بترس)
یاسین خیرخواه
تشکر ویژه از شما دوست عزیز :)
در پست قرار گرفت
سیامک در پاسخ میگه :
1398/05/14 - 18:25
ای ول داداش..خیلی عالی بود...دمتون گرم
مظفر در پاسخ میگه :
1400/08/07 - 15:21
عااااالی بو دس خوش
مسعود میگه :
1398/01/10
سلام خدمت مدیریت و مسئولین سایت موزیک کوردی ضمن تشکر بابت جمع آوری اکثر آهنگ های قدیم و جدید تمام خوانندگان کورد یه سئوال که داشتم بنده حدود دو الی ۳ ماه پیش از همین سایت آهنگ های اکثر صفحات رو دانلود کردم متاسفانه بنا به دلایلی تمام آهنگ ها پاک شد الان که مجدد اومدم تو سایت دانلود کنم خیلی از اون آهنگ ها رو نتونستم ببینم و آهنگ های جدید جایگزین شده آیا صفحه خاصی هست که باید اونجا برم برای دیدن آهنگ های قدیمی تر و خوانندگان محبوب تر
تشکر از شما دوست عزیز :)
خبر همه آهنگا در وب سایت هستن و میتونید دانلود کنید.
از دسته بندی ها، لیست خوانندها و یا جستجوی سایت استفاده کنید
srosh میگه :
1397/02/09
سلاو
ده ستت خوشبی براکه م
کوردستان میگه :
1396/12/06
تو گولی تو گولاوی بونی گول هه ر له تو دایه
بژی دستت درد نکنه
روژین میگه :
1396/11/10
خوب بود
525 میگه :
1396/11/10
خوب بود
mehran میگه :
1396/07/18
سلاو
زووووور جوانه .....فقط متنو اگه میشه بذارید
راشد میگه :
1396/06/14
سلام به دوستان گرامی ممنون بابت این آهنگ گم کرده بودم دانلود کردم از اینجا این آهنگ برام خیلی مهمه و عزیزه چون تو عروسیم خودم خوندمش .مرسی
تشکر از شما دوست عزیز :)
Kayvan میگه :
1396/06/01
دستتون درد نکنه,,,به راسی زور جوانه
علی میگه :
1396/04/13
هر بژین کاک عبدالله...
پریسا میگه :
1396/03/24
سلام به تمام استانیای کردستان اهنگ ذکریا عبدالله از همه ی خواننده ها زیباتر است اهنگ دوینه وقتی ایواره خیلی خوب است
یبفلا در پاسخ میگه :
1396/06/01 - 18:04
خوت جوانی
ادریس در پاسخ میگه :
1399/12/04 - 01:30
سلاو بو تو
Ali Amiri میگه :
1396/01/27
ممنون از اینکه درخواستمو قبول کردید.
نظر ارزشمند شما پس از تایید توسط موزیک کردی، منتشر خواهد شد.