دانلود آهنگ ئیمە گیانێکین (پەیمانمان داوه) هوش مصنوعی + متن و ترجمه

دانلود آهنگ با کیفیت 320 

دانلود آهنگ با کیفیت 128 

متن آهنگ ئێمە گیانێکین:

ئێمە گیانێکین لە دوو جەستەدا
(ما یک جان هستیم در دو پیکر و جثه)

وەک شیعر و ئاواز لە یەک بەستەدا
(مانند شعر و ملودی که در یک آهنگ به هم گره خورده‌اند)

دنیا ناتوانێ لێکمان کاتەوە
(روزگار و دنیا هرگز نمی‌تواند ما را از هم جدا کند)

مەگەر خوا بۆ خۆی بمانباتەوە
(مگر اینکه خودِ خداوند جانمان را بگیرد و ما را به سوی خود ببرد)

ئێمە پەروەردەی یەک خۆڵ و ئاوین
(ما پرورش‌یافته و آب‌وخاک‌خوردهٔ یک دیاریم)

بۆ یەک مەبەست و بۆ یەک پێناوین
(برای یک هدف مشترک و در راهِ یک ارزش قدم برمی‌داریم)

لە ناو یەکتردا تواوینەوە
(آن‌چنان شیفته‌ایم که در وجود یکدیگر ذوب شده‌ایم)

ڕێبواری یەک ڕێین، جیا نابینەوە...
(رهروانِ یک راهیم و هرگز از هم جدا نخواهیم شد...)

ئێمە گیانێکین لە دوو جەستەدا
(ما یک جان هستیم در دو پیکر و جثه)

وەک شیعر و ئاواز لە یەک بەستەدا
(مانند شعر و ملودی که در یک آهنگ به هم گره خورده‌اند)

دنیا ناتوانێ لێکمان کاتەوە
(روزگار و دنیا هرگز نمی‌تواند ما را از هم جدا کند)

مەگەر خوا بۆ خۆی بمانباتەوە
(مگر اینکه خودِ خداوند جانمان را بگیرد و ما را به سوی خود ببرد)

پەیمانمان داوە تا لە ژیندا بین
(با هم عهد و پیمان بسته‌ایم تا زمانی که زنده و در این دنیا هستیم)

بۆ تەنها ساتێک بێ یەکتر نەبین
(حتی برای یک لحظهٔ کوتاه هم بدون هم نباشیم)

ئەگەر لەو دنیاش زیندوو بووینەوە
(و اگر در آن دنیا و پس از مرگ هم دوباره زنده شدیم)

هەر وەکوو ئێستا یەک دەگرینەوە...
(باز هم درست مثل همین امروز، به هم می‌پیوندیم و یکی می‌شویم...)

ئێمە گیانێکین لە دوو جەستەدا
(ما یک جان هستیم در دو پیکر و جثه)

وەک شیعر و ئاواز لە یەک بەستەدا
(مانند شعر و ملودی که در یک آهنگ به هم گره خورده‌اند)

دنیا ناتوانێ لێکمان کاتەوە
(روزگار و دنیا هرگز نمی‌تواند ما را از هم جدا کند)

مەگەر خوا بۆ خۆی بمانباتەوە
(مگر اینکه خودِ خداوند جانمان را بگیرد و ما را به سوی خود ببرد)

source