دانلود آهنگ بەمەولا هوش مصنوعی (به مولا) خانقاهی + متن و ترجمه

1405/04/03آهنگ کردی هوش مصنوعی

هوش مصنوعی بەمەولا

اثر عرفانی و خانقاهی جدید به نام «بەمەولا» که این روزها با هوش مصنوعی ساخته شده و در شبکه‌های اجتماعی مورد توجه قرار گرفته رو آماده کردیم.
این کار حسی و ترند رو می‌تونید با کیفیت عالی 320 به همراه متن آهنگ و ترجمه فارسی از رسانه موزیک کردی دریافت کنید.
با شعری از ناری

بە مەولا گەر لەمەولا دڵ بە قوربانت نەبێ نابێ
(به خدا سوگند اگر از این پس دل فدای تو نشود، راه به جایی نمی‌برد)
بە دڵ گەر دڵ موتیع و بەندی فەرمانت نەبێ نابێ
(و اگر قلب از صمیم دل مطیع و فرمان‌بردار تو نباشد، رستگار نخواهد شد)

هوش مصنوعی بەمەولا

پخش آنلاین این آهنگ:

 

دانلود آهنگ با کیفیت 320 

دانلود آهنگ با کیفیت 128 

 

درباره این آهنگ بیشتر بدانید
این قطعه عمیق و عرفانی، برخاسته از اشعار ماندگار صوفیانه و خانقاهی کُردی است که داستان تسلیم محض بودن دل در برابر معشوق ازلی و اولیای الهی را روایت می‌کند. شاعر در ابیات خود، تمام وجودش، از سینه تا چشمان گریانش را به ساز و نواهای خانقاهی تشبیه می‌کند که تنها در محفل پیر و مراد خویش معنا پیدا می‌کنند. در پایان، شعر با لحنی پناهجویانه به روز جزا اشاره می‌کند و نجات انسان را در گرو شفاعت و ضمانت بزرگان دین می‌داند. این اثر معنوی و پرجذبه اکنون در نسخه‌ای جدید با هوش مصنوعی ساخته شده است.

 

متن آهنگ بەمەولا:

بە مەولا گەر لەمەولا دڵ بە قوربانت نەبێ نابێ
(به خدا سوگند اگر از این پس دل فدای تو نشود، راه به جایی نمی‌برد)
بە دڵ گەر دڵ موتیع و بەندی فەرمانت نەبێ نابێ
(و اگر قلب از صمیم دل مطیع و فرمان‌بردار تو نباشد، رستگار نخواهد شد)
کەسێ مەقسوودی کەسبی دەوڵەتی قوربی مەحەببەت بێ
(هر کسی که مقصودش رسیدن به جایگاه والای محبت و نزدیکی الهی است)
غوڵامی بۆ غوڵامانی غوڵامانت نەبێ نابێ
(اگر خدمت‌گزارِ خادمانِ درگاه تو نباشد، به مقصد نخواهد رسید)
بە مەولا گەر لەمەولا دڵ بە قوربانت نەبێ نابێ
(به خدا سوگند اگر از این پس دل فدای تو نشود، راه به جایی نمی‌برد)
بە دڵ گەر دڵ موتیع و بەندی فەرمانت نەبێ نابێ
(و اگر قلب از صمیم دل مطیع و فرمان‌بردار تو نباشد، رستگار نخواهد شد)

 

سەرم سەنتوورە، سینەم نەی، سوراحی دیدە، ئەشکم مەی
(سرم مانند سنتور، سینه‌ام مانند نی، چشمانم مانند صراحی و اشکم مانند مایه مستی است)
مەزەی مەی، یا نەوایی نەی، لە دیوانت نەبێ نابێ
(این شورِ باده و نوای نی، اگر در محفل و دیوان تو نباشد، ارزشی ندارد)
لە ڕۆژی کەشمەکەشدا ناریا هەرگیز نەجاتی تۆ
(ای «ناری»، در روز جزا و سختی هرگز نجات پیدا نمی‌کنی)
ڕەسولەڵا کەفیلی باری عوسیانت نەبێ نابێ
(اگر رسول خدا (ص) ضامن و شفیع بار گناهان تو نباشد)
حیسامەددین کەفیلی باری عوسیانت نەبێ نابێ!
(و اگر شیخ حسام‌الدین ضامن و شفیع بار گناهان تو نباشد!)
بە مەولا گەر لەمەولا دڵ بە قوربانت نەبێ نابێ
(به خدا سوگند اگر از این پس دل فدای تو نشود، راه به جایی نمی‌برد)
بە دڵ گەر دڵ موتیع و بەندی فەرمانت نەبێ نابێ
(و اگر قلب از صمیم دل مطیع و فرمان‌بردار تو نباشد، رستگار نخواهد شد)


این آهنگ هوش مصنوعی در دسته آهنگ های کردی هوش مصنوعی قرار گرفته است.


لیست همه آهنگ‌های هوش مصنوعی

نظرات:

0
0
پاسـخ

Kurdish man میگه :

1405/04/10

الحق و واقعا موزیکەکەی زۆر خۆشە
مەتن شعرەکەی عالیە هیوادارم کە زۆرتر لەسەر شێعری شاعرانی کوردەواری کارکەن. سپاس

نظر ارزشمند شما پس از تایید توسط موزیک کردی، منتشر خواهد شد.

نام *
شماره
 

سلام

کد امنیتی captcha
 
   
همراهان عزیز، با توجه به قطعی‌های مکرر اینترنت و کاهش درآمد، برای ادامه فعالیت به حمایت شما نیاز داریم.
حمایت از موزیک کوردی

+ نمایش همه خواننده ها
آخرین آهنگ‌ها