دانلود آهنگ هۆ شۆخەکەی دەم کۆخەکەی هوش مصنوعی + متن و ترجمه

1405/04/06آهنگ کردی هوش مصنوعی

هۆ شۆخەکەی دەم کۆخەکەی

موزیک کوردی تقدیم میکنید: نسخه جدید آهنگ نوستالژیک و خاطره‌انگیز «هۆ شۆخەکەی دەم کۆخەکەی» رو که با هوش مصنوعی ساخته شده و در فضای مجازی وایرال شده براتون آماده کردیم.
این اثر ریتمیک و ترند رو می‌تونید با کیفیت عالی 320 به همراه متن آهنگ و ترجمه فارسی از وب‌سایت موزیک کردی دریافت کنید.

هۆ شۆخەکەی دەم کۆخەکەی جەلادی من
(ای یار زیبای من با آن خنده‌های پنهانی که مانند جلاد جانم را می‌گیری)
هۆ نازەكەی چاو بازەكەی سەیادی من
(ای طناز چشم‌درشت من که مانند یک صیاد دلم را شکار کرده‌ای)

هۆ شۆخەکەی دەم کۆخەکەی

پخش آنلاین این آهنگ:

 

دانلود آهنگ با کیفیت 320 

دانلود آهنگ با کیفیت 128 

 

متن آهنگ هۆ شۆخەکەی دەم کۆخەکەی:

هۆ شۆخەکەی دەم کۆخەکەی جەلادی من
(ای یار زیبای من با آن خنده‌های پنهانی که مانند جلاد جانم را می‌گیری)
هۆ نازەكەی چاو بازەكەی سەیادی من
(ای طناز چشم‌درشت من که مانند یک صیاد دلم را شکار کرده‌ای)
هۆ بەفرەكەی سەر لووتكەكەی كوێستانی من
(ای سپیدی پاکِ برفِ روی قله‌های کوهستان من)
شەمامەكەو نەماكەی بێستانی من
(ای دستنبو و نهال نوبرانه بستان من)
یا سێوەكەت یا لێوەكەت بە لێوی من
(یا آن سیب سرخ گونه‌ات یا هم‌کلامی و بوسه‌ات سهم من باشد)
یالێم گەرێ نە هیچی تۆ نەهیچی من
(یا مرا به حال خودم رها کن تا تکلیف این دلدادگی روشن شود)

 

هو جوانەکەی، نازدارەکەی وڵاتی من
(ای زیبارو و سوگلی دیار و دیار من)
گوڵاڵەکەی، لێو ئاڵەکەی بەهاری من
(ای گل شقایق و یار سرخ‌لب بهار من)
جێم مەهێڵە، بێ تۆ ناژیم ئەی گیانی من
(مرا تنها نگذار، که بدون تو زندگی برایم معنا ندارد ای جان من)
هەر تۆی شوخ و نازەنینی کوردستانی من
(که تنها تو یار طناز و نازنین کردستان منی)
یا سێوەكەت یا لێوەكەت بە لێوی من
(یا آن سیب سرخ گونه‌ات یا هم‌کلامی و بوسه‌ات سهم من باشد)
یالێم گەرێ نە هیچی تۆ نەهیچی من
(یا مرا به حال خودم رها کن تا تکلیف این دلدادگی روشن شود)

 

هۆ دیمەنی بێ چیمەنی ژاكاوی من
(ای چشم‌انداز دل‌انگیز روزگار خزان‌زده و پژمرده من)
هۆ فكرەكەی ئایەندەكەی خەیاڵی من
(ای که تمام فکر و آینده خیا‌ل‌پردازی‌های منی)
مەبەستەكەو هەڵبەستەكەی شێواوی من
(ای مقصود اصلی و واژه‌های شعر آشفته من)
یا سێوەكەت یا لێوەكەت بە لێوی من
(یا آن سیب سرخ گونه‌ات یا هم‌کلامی و بوسه‌ات سهم من باشد)
یالێم گەرێ نە هیچی تۆ نەهیچی من
(یا مرا به حال خودم رها کن تا تکلیف این دلدادگی روشن شود)

 

درباره این آهنگ بیشتر بدانیم:
داستان این ترانه فولکلور و نام‌آشنا، ستایشی پرشور و زنده از زیبایی و طنازی معشوق است. عاشق در ابیات خود با تشبیهاتی بومی و اصیل مانند برف قله‌های کوهستان، دستنبوی بستان و شقایق بهاری، یار خود را خطاب قرار می‌دهد و او را صیاد دل خویش می‌نامد. او حضور یار را تنها انگیزه زندگی و مقصود اشعار آشفته‌اش می‌داند و در ترجیع‌بند معروف شعر، با لحنی قاطع و در عین حال ملتمسانه از معشوق می‌خواهد که تکلیف این دلبستگی را روشن کند؛ یا وصال و هم‌کلامی را سهم او کند یا او را به حال خود بگذارد. این اثر نوستالژیک هم‌اکنون در نسخه‌ای جدید با هوش مصنوعی ساخته شده است.

 


این آهنگ هوش مصنوعی در دسته آهنگ های کردی هوش مصنوعی قرار گرفته است.




لیست همه آهنگ‌های هوش مصنوعی

نظرات:

0
1
پاسـخ

کورد میگه :

1405/04/15

ای دیمنی بی چیمه‌نی ژاکاوی من
ای چشم اندازی که هیچوقت در نظر من پژمرده نمیشوی

نظر ارزشمند شما پس از تایید توسط موزیک کردی، منتشر خواهد شد.

نام *
شماره
 

سلام

کد امنیتی captcha
 
   
همراهان عزیز، قطعی‌های مکرر اینترنت در ماه‌های اخیر، علاوه بر اختلال در فعالیت ما، باعث کاهش چشمگیر درآمد و دشوار شدن ادامه مسیر شده است.

برای ادامه فعالیت، بیش از همیشه به حمایت و همراهی شما نیاز داریم.
حمایت از موزیک کوردی

+ نمایش همه خواننده ها
آخرین آهنگ‌ها