دانلود آهنگ باوانکی بابم بینای چاوم هوش مصنوعی (ترند شده) + متن و ترجمه

1405/04/23آهنگ کردی هوش مصنوعی

هوش مصنوعی باوانه که ی بابم بینایی چاوم

آهنگ قدیمی و نوستالژیک «باوانه‌که‌ی بابم بینایی چاوم» از استاد حسن زیرک رو حتماً شنیدید. این قطعه این‌بار توسط هوش مصنوعی ساخته شده و در این ساعت به شما عزیزان تقدیم میشه
فایل صوتی با کیفیت 320 به همراه متن آهنگ و ترجمه فارسی رو براتون قرار دادیم.

باوانه‌که‌ی بابم بینایی چاوم
(ای عزیزترینم، ای نور چشمان من)
له دووری باڵات ڕه‌ش بوو هه‌ناوم
(از دوری قد و بالای تو، روزگارم سیاه و دلم خون شد)

هوش مصنوعی باوانه که ی بابم بینایی چاوم

پخش آنلاین این آهنگ:

 

دانلود آهنگ با کیفیت 320 

دانلود آهنگ با کیفیت 128 

 

متن آهنگ باوانه‌که‌ی بابم بینایی چاوم:

باوانه‌که‌ی بابم بینایی چاوم
(ای عزیزترینم، ای نور چشمان من)
له دووری باڵات ڕه‌ش بوو هه‌ناوم
(از دوری قد و بالای تو، روزگارم سیاه و دلم خون شد)
وه‌لا بۆتۆ نه‌ماوم گیانه بۆتۆ نه‌ماوم
(به خدا قسم که دیگر از دست رفته‌ام، جانم برای تو از دست رفته‌ام)
سه‌ر تای به پای زێڕ بێ
(حتی اگر سر تا پای دنیا طلا باران باشد)
پڕ ده‌شت پر کیو بێ
(و تمام دشت‌ها و کوه‌ها)
هه‌مووی خه‌نده لیو بێ
(پر از آدم‌های خنده‌رو باشد)
هه‌ر تۆم ده‌وێ تۆ
(من فقط تو را می‌خواهم، فقط تو)
سه‌ر تای به پای زێڕ بێ
(حتی اگر سر تا پای دنیا طلا باران باشد)
پڕ ده‌شت پر کیو بێ
(و تمام دشت‌ها و کوه‌ها)
هه‌مووی چاو بگێڕ بێ
(پر از چشم‌هایی باشد که به دنبال من بگردند)
هه‌ر تۆم ده‌وێ تۆ
(من فقط تو را می‌خواهم، فقط تو)

 

فه‌سڵی به‌هاره گیانه ئاوه‌نیا شینه
(فصل بهار است جانم و سبزه‌ها و گیاهان روییده‌اند)
عه‌شقی یارێکم چی‌بکه‌م خوێنی شیرینه
(عاشق یاری هستم که چه کنم، بسیار دلنشین و دوست‌داشتنی است)
سه‌ر تای به پای زێڕ بێ
(حتی اگر سر تا پای دنیا طلا باران باشد)
پڕ ده‌شت پر کیو بێ
(و تمام دشت‌ها و کوه‌ها)
هه‌مووی چاو بگێڕ بێ
(پر از آدم‌هایی باشد که به من نگاه کنند)
هه‌ر تۆم ده‌وێ تۆ
(من فقط تو را می‌خواهم، فقط تو)
سه‌ر تای به پای زێڕ بێ
(حتی اگر سر تا پای دنیا طلا باران باشد)
پڕ ده‌شت پر کیو بێ
(و تمام دشت‌ها و کوه‌ها)
هه‌مووی خه‌نده لیو بێ
(پر از آدم‌های خنده‌رو باشد)
هه‌ر تۆم ده‌وێ تۆ
(من فقط تو را می‌خواهم، فقط تو)

 

فه‌سڵی به‌هاره گیانه ده‌شت‌و کێو خۆشه
(فصل بهار است جانم و دشت و کوهستان تماشایی است)
له ده‌شتێ که‌نێره له دۆڵ وه‌نه‌وشه
(در دشت‌ها گل کما و در دره‌ها گل بنفشه درآمده است)
سه‌ر تای به پای زێڕ بێ
(حتی اگر سر تا پای دنیا طلا باران باشد)
پڕ ده‌شت پر کیو بێ
(و تمام دشت‌ها و کوه‌ها)
هه‌مووی چاو بگێڕ بێ
(پر از آدم‌هایی باشد که به دنبال من بگردند)
هه‌ر تۆم ده‌وێ تۆ
(من فقط تو را می‌خواهم، فقط تو)
سه‌ر تای به پای زێڕ بێ
(حتی اگر سر تا پای دنیا طلا باران باشد)
پڕ ده‌شت پر کیو بێ
(و تمام دشت‌ها و کوه‌ها)
هه‌مووی خه‌نده لیو بێ
(پر از آدم‌های خنده‌رو باشد)
هه‌ر تۆم ده‌وێ تۆ
(من فقط تو را می‌خواهم، فقط تو)

 

چ خودا به‌رداره غه‌رقم که‌ی له خه‌م
(چطور خدا را خوش می‌آید که مرا این‌طور غرق در غصه کنی؟)
مه‌یلم بده‌یه داده‌ی یان زۆر و یان که‌م
(به من توجه کن، چه کم باشد و چه زیاد)
سه‌ر تای به پای زێڕ بێ
(حتی اگر سر تا پای دنیا طلا باران باشد)
پڕ ده‌شت پر کیو بێ
(و تمام دشت‌ها و کوه‌ها)
هه‌مووی چاو بگێڕ بێ
(پر از آدم‌هایی باشد که به دنبال من بگردند)
هه‌ر تۆم ده‌وێ تۆ
(من فقط تو را می‌خواهم، فقط تو)
سه‌ر تای به پای زێڕ بێ
(حتی اگر سر تا پای دنیا طلا باران باشد)
پڕ ده‌شت پر کیو بێ
(و تمام دشت‌ها و کوه‌ها)
هه‌مووی خه‌نده لیو بێ
(پر از آدم‌های خنده‌رو باشد)
هه‌ر تۆم ده‌وێ تۆ
(من فقط تو را می‌خواهم، فقط تو)

 

فه‌سڵی به‌هاره نازدار وه‌ختی گوڵزاره
(فصل بهار است ای نازدار و وقت گل دادن طبیعت است)
کێو و چیا جوان دنیا دیاره
(کوه‌ها قشنگ شده‌اند و تمام دنیا زیبایی‌اش پیداست)
سه‌ر تای به پای زێڕ بێ
(حتی اگر سر تا پای دنیا طلا باران باشد)
پڕ ده‌شت پر کیو بێ
(و تمام دشت‌ها و کوه‌ها)
هه‌مووی چاو بگێڕ بێ
(پر از آدم‌هایی باشد که به دنبال من بگردند)
هه‌ر تۆم ده‌وێ تۆ
(من فقط تو را می‌خواهم، فقط تو)
سه‌ر تای به پای زێڕ بێ
(حتی اگر سر تا پای دنیا طلا باران باشد)
پڕ ده‌شت پر کیو بێ
(و تمام دشت‌ها و کوه‌ها)
هه‌مووی چاو بگێڕ بێ
(پر از آدم‌هایی باشد که به دنبال من بگردند)
هه‌ر تۆم ده‌وێ تۆ
(من فقط تو را می‌خواهم، فقط تو)

 

درباره این آهنگ بیشتر بدانید:
این ترانه یکی از کارهای خاطره‌انگیز و قدیمی استاد حسن زیرک است. داستان شعر درباره کسی است که به زبان ساده و صمیمی می‌گوید اگر کل دنیا را طلا کنند و همه جا پر از قشنگی باشد، باز هم هیچ‌کدام را نمی‌خواهد و فقط و فقط دنبال یک نفر است. در لابه لای ترانه هم از قشنگی‌های فصل بهار، گل‌های بنفشه در کوهستان و دلتنگی‌های عاشق صحبت می‌شود. این اثر دوست‌داشتنی حالا با کمک هوش مصنوعی بازخوانی شده است.

 

 

این آهنگ هوش مصنوعی در دسته آهنگ های کردی هوش مصنوعی قرار گرفته است.


لیست همه آهنگ‌های هوش مصنوعی

نظرات:

نظر ارزشمند شما پس از تایید توسط موزیک کردی، منتشر خواهد شد.

نام *
شماره
 

سلام

کد امنیتی captcha
 
   
همراهان عزیز، با توجه به قطعی‌های مکرر اینترنت و کاهش درآمد، برای ادامه فعالیت به حمایت شما نیاز داریم.
حمایت از موزیک کوردی

+ نمایش همه خواننده ها
آخرین آهنگ‌ها