دانلود آهنگ تۆ گوڵی دڵی منی هوش مصنوعی (Tu gule dile mini) + متن و ترجمه

دانلود آهنگ با کیفیت 320 

دانلود آهنگ با کیفیت 128 

متن آهنگ تۆ گوڵی دڵی منی:

Şeva tarî, dilê min bi te ye
(شبِ تاریک است و دل من پیش توست)
Li ser rêyan navê te dibêje
(در دل راه‌ها و جاده‌ها، نام تو را صدا می‌زند)
Hêvî di çavan de, bêdeng dimîne
(امید در چشمانم موج می‌زند، اما لبم سکوت کرده است)
Ev evîn her tim di dilê min de ye
(این عشق برای همیشه در اعماق قلب من جا دارد)

Were, were, dengê min bibihîze
(بیا، بیا و صدای مرا بشنو)
Bila ev şev bi navê te derbas bibe
(بگذار این شبِ دلتنگی، با نام و یاد تو سپری شود)

Tu gulê dilê minî, tu ronahiya şevê
(تو گلِ قلب منی، تو روشنایی شب‌های تاریکمی)
Bê te ez winda me, di nav xewnên kevn de
(بدون تو من گم شده‌ام، در میان خواب‌ها و رویاهای قدیمی)
Destê min bigire, ji min dûر nekeve
(دستم را بگیر و از من دور نشو)
Ev stran ji bo te ye, heta dawiyê
(این ترانه تا آخرین نفس و تا پایان برای توست)

Li her bayekê bîra te tê
(با وزش هر بادی، یاد و خاطره‌ات زنده می‌شود)
Dilê min ji bo te dişewite
(دل من در آتش دوری و اشتیاق تو می‌سوزد)
Ger cîhan hemû ji min dûr bibe
(حتی اگر تمام دنیا از من رو برگردانند و دور شوند)
Tu tenê hêvîya dilê min î
(تو تنها امید و پناه قلب منی)

Tu gulê dilê minî, tu ronahiya şevê
(تو گلِ قلب منی، تو روشنایی شب‌های تاریکمی)
Dengê te di canê min de dimîne
(طنین صدای تو برای همیشه در روح و جانم ماندگار است)
Were nêzîk, bila evîn me nemire
(نزدیک‌تر بیا، نگذار این عشق میان ما بمیرد و سرد شود)
Heta dawiyê, ez û tu.
(تا آخرین لحظه و تا ابد؛ من و تو)