دانلود آهنگ کردی

موزیک کردی رسانه مرجع دانلود و اشتراک انواع آهنگ های کوردی می باشد.

خوشحالیم شما در وب سایت موزیک کردی حضور دارید، ما تلاش می‌کنیم تا هر روز با تمرکز بر حوزه های مختلف موسیقی کوردی، اعتماد شما را جلب کنیم.

musickordi donate

دانلود آهنگ چوپان (حیف او گل باغی) از رضا سقایی

دسته : نایابچهارشنبه 6 تیر 1397

رضا سقایی چوپون

دانلود آهنگ زنده یاد استاد رضا سقایی بنام «چوپون» (حیف او گل باغی)

حیف او گل باغی بوش بکن کل کسی
مجنون شیتم کرده یه سوزه چش مسی
اری چوپونکت بواتم عاشق سواتم
دانلود آهنگ چوپان (حیف او گل باغی) از رضا سقایی

پخش آنلاین آهنگ رضا سقایی چوپون :

دانلود آهنگهای رضا سقایی در موزیک کردی

دانلود آهنگ 

حیف او گل باغی بوش بکن کل کسی
مجنون شیتم کرده یه سوزه چش مسی
اری چوپونکت بواتم عاشق سواتم 




لیست همه آهنگ های رضا سقایی



نظرات بینندگان :

3
7
پاسـخ

hhirady میگه :

1397/04/25 - 23:28

آهنگ قشنگی بود منون عالی

0
0

محمودسیف در پاسخ میگه :

1399/07/16 - 20:40

هور شله به معنای گلیم پاره یا گلیم مانندی که شبیه جول روی پشت الاغ می گذارند کوبنیه به دو معنا کوه وبنیه کوه ودشت ومی تواند خاشاکی که در دشت وبیابان جمع آوری می کند وموقتا ازش بالش در می اورد یا گو و نبیه یعنی گونی

2
6
پاسـخ

شاهین میگه :

1397/06/25 - 19:31

عالی بود

1
8
پاسـخ

fridun میگه :

1397/08/19 - 05:46

روحش شاد.خدایکی ،زنده یادرضاسقایی هم یکی ..هیچوقت همانندش نخواهداومد

4
8
پاسـخ

fridun میگه :

1397/08/19 - 14:42

دنیای آهنگهای سقایی

1
3
پاسـخ

fridun میگه :

1397/08/19 - 14:44

عاشق صدای اعجوبشم

2
7
پاسـخ

لر بهمئی میگه :

1397/09/27 - 20:55

قربانت بشم حنجره زخمی زاگرس اوای گرم تو در جهان موسیقی بی نظیره نامت جاودان باد.

1
2
پاسـخ

پوریا میگه :

1398/04/15 - 23:57

متن کامل اهنگ رو لطفا بزارید????

پاسخ مدیریت :
چشم، در صورت وجود قرار خواهیم داد
0
3
پاسـخ

احسان سلیمان زاده میگه :

1398/04/21 - 20:58

با سلام و ابراز تشکر بسیار بابت تهیه و تکثیر چنین آهنگهایی که هرکدام ضمن زنده کردن دنیایی از خاطرات یاد آور فرهنگ و ریشه تمام اقوام ایران زمین است.
یکسال است منتظر متن کامل و ترجمه آهنگ چوپون رضاسقایی هستم.

با تشکر

پاسخ مدیریت :
تشکر از شما دوست عزیز :)
0
2
پاسـخ

سجاد میگه :

1398/08/14 - 23:05

بسیار عالی صدایی بی نظیر که به مثالش دیگه هیچ وقت نخواهد امد روحش شاد و یادش گرامی

0
4
پاسـخ

محمد میگه :

1398/12/15 - 18:18

معنی کلی آهنگ میشه حیف او گل باغی بوش بکه کل کسی (حیف است که گل باغ را همه کسی بو کند) مجنون و شیتم کرده یه سوزه چش مسی (یک سبزه با چشمان مستش مرا دیوانه کرده) شو مونگی (مهی)چنی خوئه وا یارت بگردی تا تونی هه خو بپوش تا نیری رنگ زردی (شبی که ماه کامل هست چقدر خوبه با یارت قدم بزنی اما (یار) تا میتونی لباس بپوش تا زردی نگیری ) اری چوپونکه باوتم عاشق ساوتم (من چوپان شما هستم اما عاشق تو و سربندی که روی سرت هست شدم (منظور از ساوه همون گلونیه) بوخشم و شاممه دختر جون باوت د وقته مه بمیرم سی او لاوه لاوه ات (دختر تو رو به شاهزاده محمد منو ببخش چون دیگه وقته من برای اون گریه و زاریت بمیرم با این اینکه خودم لرم اما متوجه این قسمتش که میگه زیر پایم .....زیر سرم..... هه د او روز ازل بخت و چارم حله نشدم اما معنی کلی میگه که (آدم فقیری هستم و همچنین بخت و چارم راه رو کج رو رفته ممنون میشم خودتون مرتبش کنید

پاسخ مدیریت :
تشکر از شما دوست عزیز :) ❤️
2
1

رویا در پاسخ میگه :

1399/03/25 - 10:54

سوزه چشم سی یعنی سبزه چشم سیاه زیر سری متوجه نمیشم ولی زیر پایی هورشله(اورشله) دقیق کلمه رو بلد نیستم ولی میشه گلیم پاره

1
0

داود در پاسخ میگه :

1399/04/08 - 12:53

سلام
اون قسمت که متوجه نشدی...
زیر سریم کو بنیه زیر پا ای کور شله

منظورش پدر دختره است که لقب شل و کور بهش میده

0
0

علیرضا در پاسخ میگه :

1399/09/11 - 01:27

داداش سووتم معنیش سرون نمیشه.میگه چوپان باباتم و عاشقه سووتم یعنی عاشقه گوسفندو بزهاتونم و دارم عاشقانه واسه بابات چوپانی میکنم.سووه منظورش گوسفندو بزه

0
3
پاسـخ

. میگه :

1399/05/02 - 17:22

حیف او گل باغی بوش بکن کل کسی
مجنون شیتم کرده یه سوزه چش مَسی
ار چوپونکه بواتم عاشق سواتم
شو مهی چنی خوعه وا یارت بگردی
تا تونی هه خو بپوش تا نیری رنگ زردی
ار چوپونکه بواتم عاشق چشیاتم
زیر سریم کو بنیه زیر پا ای کور شله
هه د روز اول بختو چارم حله
ار چوپونکه بواتم عاشق سواتم
بوخشم و شاممه دختر جون بوات
ده وقته مه بمیرم سی او لاوه لاوت
ار چوپونکه بواتم عاشق سواتم
شو مهی چنی خوهه وا یارت بگردی
تا تونی هه خو بپوش تا نیری رنگ زردی
ار چوپونکه بواتم عاشق چشیاتم

0
1
پاسـخ

حجت اله مری میگه :

1399/07/15 - 15:15

بختیاری هستم. رضا سقایی فوق‌العاده بود.

0
2
پاسـخ

پیام میگه :

1399/07/21 - 17:50

با سلام. دیدم دوستان علاقمند به دونستن معنی شعر هستند و همینطور از دیدن ترجمه یکی از دوستان شروع به گاز زدن موس کامپیوترم کردم. ازین رو معنی دو کلمه ای رو که بیشتر دوستان میخاستن بدونن رو عرض می کنم.
ببینید در این شعر و حتی در برخی مناطق \"کوبن\" معنی \"تیلا\" میده. حالا تیلا چیه اصلن؟
چوب های بلندی که قطر متوسطی دارند و نوک آنها تیز می باشد که به عنوان پایه از آنها استفاده می شود. مانند این که آنها را دورباغچه ای بکوبند و برتنه آن چوب ها، سیم خاردار بزنن یا به جای میخ برای بر پا کردن سیاه چادر به زمین می کوبند یا حتی به خود میخی که واسه پربا کردن چادر به زمین میکوبن هم میگن. پس
زیر سریم کوبنیه یعنی زیر سرم به جای اینکه ی چیز نرمی باشه تخته چوبه که آزار دهندس و میرسیم به هورشله
هور یا هورشله: دست بافته ای از پشم گوسفند که عشایر غیور، آرد برای پخت نان داخلش نگهداری می کردن. الان دیگه نمیکنن چون آرد دیگه خودش کیسه نایلونی داره.
شاعر عزیز میفرماید: زیر سرم تخته چوبه، زیزاندازم هم هورشله(به درد زیرانداز نمیخوره). در ادامه میگه از همون روز ازل بخت و چارم هَلَه) یعنی بخت و چارم کجه که بازم یعنی من آدم بدشانس و بدبختی بودم از همون ابتدا تا الان.
امیدوارم مقبول بیفتد. راستی داوود جان سلام عرض شد..

0
0
پاسـخ

سعید میگه :

1399/07/22 - 01:05

صداش خیلی قشنگه خدا رحمتش کنه

نظرات ارسال شده توسط شما، پس از تایید توسط موزیک کردی در وب سایت منتشر خواهد شد.

نام *
ایمیل
 

سلام

کد امنیتی captcha
 
   

*

+ نمایش همه خواننده ها
* تبلیغات
* جدیدترین آهنگها