فول آلبوم آهنگ های نوید زردی

فول آلبوم تمام آهنگ های نوید زردی با بهترین کیفیت MP3 + متن آهنگ ها و پخش آنلاین در همین صفحه.

فول آلبوم تمام آهنگ های نوید زردی جدید و قدیمی - فول آلبوم یکجا

1

لاوه لاوه

دانلود آهنگ هنرمند نوید زردی بنام «لاوه لاوه»
دانلود با کیفیت های 320 و 128
(متن کوردی و فارسی آهنگ)

لاوە لاوە لاوە لاوە
(برنا برنا برنا برنا)
لاوی جوانی ولاتی من
(برنای زیبای دیار من)
ئەی جوانترین دیاری خودا
(ای قشنگترین هدیه ی خدا)
ئەی باشترین خەڵاتی من
(ای بهترین شاباش من)
( متن کامل این آهنگ در ادامه مطلب )

دانلود آهنگ با کیفیت 320  

دانلود آهنگ با کیفیت 128  

 

متن کامل آهنگ‌ لاوه لاوه از نوید زردی:

خۆشەویستم ئەمڕۆش دیسان
کاتێ هاتی کۆڵانی دڵ
حەوشەی سینەم ئاوپڕژێن کرد
بەڵکو لادەی لە خوانی دڵ
ئەزیزەکەم سەبرت بردم
هێندە تووندی ڕامبوێرە
هیچ دەزانی لە خاکی دڵ 
خۆشەویستی بێ سنووره
خۆشەویستیت ئاوێتەیە
دەگەڵ خەونی گشت شەوانم
خۆشم دەوێی خۆشم دەوێی
ئەی ئارامی ڕووح و گیانم
ئەی چرکەکان ڕابوەستن
یارم لە لام دانیشتوە
هەستت نەیە تخوا نەسیم
کوتری دڵداری نیشتووە
لاوە لاوە لاوە لاوە
لاوی جوانی وڵاتی من
ئەی جوانترین دیاری خودا
ئەی باشترین خەڵاتی من
هەموو کەسی من،دڵم
ماوەیەکە کە لێرە نی
بەڵام بۆنی تۆ هەناسە دەکێشم
دڵخۆشم کە پێ دەکەنی
هیچ دەزانی هیچ دەزانی
خۆشم دەوێی هێندی گیانم
کە شەو تەواوی خەونەکەم
ئەتۆ دەبی میوانم
خۆشەویستیت ئاوێتەیە
دەگەڵ خەونی گشت شەوانم
خۆشم دەوێی خۆشم دەوێی
ئەی ئارامی ڕووح و گیانم
ئەی چرکەکان ڕابوەستن
یارم لە لام دانیشتوە
هەستت نەیە تخوا نەسیم
کوتری دڵداری نیشتووە
لاوە لاوە لاوە لاوە
لاوی جوانی وڵاتی من
ئەی جوانترین دیاری خودا
ئەی باشترین خەڵاتی من

 

متن فارسی آهنگ:

برنا برنا
عشقم امروز هم دوباره
وقتی آمدی در کوی دل
بر حیاط سینه ام آب پاشیدم
مبادا فاصله بگیری از خوان دل
عزیزم آهسته برو
اینقدر تند از پیشم مگذر
هیچ میدانی در اقلیم دل
دوست داشتن را حد و مرزی نیست؟!
عشق تو آمیخته است
با خواب تمام شبهایم
دوستت دارم دوستت دارم
ای آرام روح و جانم
هان ثانیه ها باستید
چون یارم در کنارم نشسته است
صدایت نیاید تو را به خدا ، ای نسیم
کبوتر دلداری سکنا گرفته است
برنا برنا برنا برنا
برنای زیبای دیار من
ای قشنگترین هدیه ی خدا
ای بهترین شاباش من
همه کس من، دلم
مدتی است که اینجا نیستی
ولی بوی تو را نفس می کشم
دلخوشم که می خندی
هیچ میدانی هیچ میدانی؟!
دوستت دارم به اندازه ی جانم
که شب در تمام خوابهایم
تو می گردی مهمانم

 

2

ئه یلا

دانلود آهنگ هنرمند نوید زردی بنام «ئه‌یلا »
آهنگ جدیدبا همکاری عبا کریب
دانلود با کیفیت 320 (عالی) و 128 (خوب)

جدید ترین آهنگی کُردی رو در وب سایت موزیک کردی ببینید.

دانلود آهنگ با کیفیت 320 

دانلود آهنگ با کیفیت 128 

 

نوید زردی ئه‌یلا

ئه‌یلا نوید زردی

3

کورده

در این ساعت همراه باشید با رسانه موزیک کردی و جدیدترین آهنگ هنرمند نوید زردی بنام «کورده».
آهنگ شاد کوردی با کیفیت 320 + پخش آنلاین
(جدیدترین آهنگ نوید زردی)

ئەو کچە جوانە کولوانەکەی
جلی کوردی و سەر شانەکەی
وتییان تو لە خو رازیت
جا لیت جوانە بو وا نەکەی
(متن کامل این آهنگ در ادامه مطلب)

دانلود آهنگ با کیفیت 320 

دانلود آهنگ با کیفیت 128 

 

 

 

 

متن آهنگ کورده از نوید زردی:

ئەو کچە جوانە کۆڵوانەکەی

جلی کوردی و سەر شانەکەی

وتییان تۆ لە خۆ ڕازیت

جا لێت جوانە بۆ وا نەکەی

ئەو کچە جوانە کۆڵوانەکەی

جلی کوردی و سەر شانەکەی

وتییان تۆ لە خۆ ڕازیت

جا لێت جوانە بۆ وا نەکەی

سوور لەبەر کات لە گوڵ ئەچێ

بە زەردەوە خۆرەتاوە

سەوز ئەپۆشێ پایزیش بێ

ئەڵەی بەهاری هێناوە

ڕەنگی پەمەی لێ جوانە

تیری لە دڵم داوە

هەر ڕەنگێک بکاتە بەری

ئەڵێن ئەمساڵ ئەوە باوە

کوردە کوردە کوردە دڵەکەم

ئەو ڕیگای بۆ پڕ لە گوڵ ئەکەم

بە ڕۆحەکەم ناوم ئەبات

من پێی ئەڵێم پەپوولەکەم

ئەوەش هەدیەی نەویدەکەتان هەر شاد بن

دڵمە گوڵمە  گوڵمە  دڵمە

ئەوەی ئەیکات زوڵمە  زوڵمە  زوڵمە

بە وشەیەک دێت و دڵ ئەبا

دڵی نایە خەمم پێ بدا

سەد جار دڵی ئەشکێنم

چون ئەزانم بەس ئەو لە من تێ ئەگا

هۆشی بردووم بە جارێک چاوی گەشی

یەک پارچە هەر ئارامییە باوەشی

پیاوانەیە جوانە کراسی ڕەشی

لە خۆی دێت کوردانەیە جلەکەشی

من هەر کچەکەی جارانم

باو  باو  باوی منە باوانم

بە دڵی هەموو لاوانم

ئەزانم شێت دەبی بە چاوانم

کوردە کوردە کوردە دڵەکەم

ئەو ڕیگای بۆ پڕ لە گوڵ ئەکەم

بە ڕۆحەکەم ناوم ئەبات

من پێی ئەڵێم پەپوولەکەم

کوردە کوردە کوردە دڵەکەم

ئەو ڕیگای بۆ پڕ لە گوڵ ئەکەم

بە ڕۆحەکەم ناوم ئەبات

من پێی ئەڵێم پەپوولەکەم

4

وه ره وا

دانلود آهنگ هنرمند نوید زردی بنام «وه‌ره‌وه»
آهنگ پاپ جدید با کیفیت 320 (عالی) و۱۲۸ (خوب)
جدید
+ متن کوردی - فارسی - انگلیسی

وەرەوە  وەرەوە  وەرەوە
وەرەو دیسان دەستی خوتم بەرەوە
وەرەوە  وەرەوە  وەرەوە
تو ئەم جارە وەرەو ئاشتم کەرەوە
بە تەنیایی فیرم وانەزانی تیرم
تو تەنیا ئەو کەسەی دلمت پی ئەسپیرم
(متن کامل آهنگ در ادامه مطلب)

دانلود آهنگ با کیفیت 320 

دانلود آهنگ با کیفیت 128 

 

متن آهنگ وه‌ره‌وه از نوید زردی:

وەرەوە  وەرەوە  وەرەوە
وەرەو دیسان دەستی خۆتم بەرەوە
وەرەوە  وەرەوە  وەرەوە
تۆ ئەم جارە وەرەو ئاشتم کەرەوە
بە تەنیایی فێرم وانەزانی تێرم
تۆ تەنیا ئەو کەسەی دڵمت پێ ئەسپێرم

 

هەستی دەستی تۆم نەبێ ئازیزم
وا بزانە لە دوونیا هیچم نەدیوە 
ئەگەر خۆشەویستی تۆم نەبێ
هەستم لە سەرمادا تەزیوە

بە تریفەی مانگدا نامەت بۆ ئەنێرم 
هەتاکو دێیتەوە ترپەی دڵ  ئەژمێرم

 

موسیقایەکەم پێ بڵێ وەک من تۆی دواندبێ
باغەوانێکم پێ بڵی لە ناو دڵی تۆی ڕواندبێ
شێعری کەسێکم پێ بڵی وەک سۆزی شێعرێکی من
بۆ جاری تۆی گریاندبێ، بۆ جاری تۆی گریاندبێ
من حەزم لە شەڕەکانتە ئەو شێتە عاشقی چاوەکانتە
تازە دەستەکانم فێری سڕینی فرمێسکەکانتە

پێویستیم بە وشەکانتە پێویستیم بە گەرمی گیانتە
مەهێلە لە یادم بکەی ھەموو دنیام هەستەکانتە

 

 

 

ترجمه فارسی آهنگ وه‌ره‌وه:
 

برگرد  برگرد  برگرد
برگرد و دوباره دستهایت را به من بده 
برگرد  برگرد   برگرد  
تو این بار برگرد و با من آشتی کن 
به تنهایی عادت دارم فکر میکنی سیرم (از لذت عشق سیرم)
تو تنها کسی هستی دلم را به او می سپارم 
به تنهایی عادت دارم  فکر میکنی سیرم 


تو تنها کسی هستی دلم را به او می سپارم برگرد  برگرد  برگرد 
برگرد و دوباره دستهایت را به من بده 
برگرد  برگرد   برگرد  
تو این بار برگرد و با من آشتی کن

عزیزم احساس دستهای تو را نداشته باشم 
مثل این است در دنیا هیچ لذتی را نچشیده ام 
اگر عشق تو را نداشته باشم 
مثل این است احساسم در سرما یخ زده باشد
با روشنایی ماه برایت نامه می فرستم 
تا زمانی که برگردی ضربان قلبم را می شمارم 

 


موسیقی را  به من معرفی کن مثل من تو را توصیف کرده باشد
باغبانی را به من نشان بده در دلت مثل من عشق و زیبایی نشانده باشد 
شعر کسی را به من بگو مثل سوز شعری از من
برای یکبار تو را گریانده باشد
من از دعواهایت لذت می برم این روانی عاشق چشمهایت است 
تازه دستهایم عادت به پاک کردن اشکهایت دارد
نیاز به گفته هایت دارم نیاز به گرمای وجودت دارم
مگذار مرا فراموش کنی تمام دنیایم احساست است
برگرد برگرد برگرد
برگرد دوباره دستهایت را به من بده
برگرد برگرد برگرد 
تو این بار برگرد و با من آشتی کن
به تنهایی عادت دارم فکر میکنی سیرم 
تو تنها کسی هستی که دلم را به او می سپارم

 

 

 

متن انگلیسی آهنگ وه‌ره‌وه:

Combe back, come back, come back 
Combe back and give me your hand 
Come back come back 
Come back this time and be friend with me 
I’m used to being alone and you thing otherwise
you are the only person I can give my heart to
I’m used to being alone and you think otherwise
You are the only one I can give my heart to
Come back, come back , come back 
Combe back and give me your hands
Come back come back come back and be friends with me this time 

My darling, without the feeling of your hands, it seems like I have not seen anything in this life 
If I don’t have your love, it feels like all my emotions are frozen 
I send you a letter with the moon light, will count my heart beats till you turn up 
I send you a letter with the moon light, will count my heart beats till you turn up 
Tell me a song that describes you like I do 
Show me a  Gardner that planted a love like me in your heart the way I do
Tell me a poem that make you cry like the sorrow of my poem 
I adore your arguments, I’m crazy and in love with your eyes
My hands just getting used to wiping your tears 
I adore your arguments, I’m crazy and in love with your eyes,
My hands are just getting used to wiping your tears 
I need your words, I need you warm hugs
Don’t let go of me, your feelings are all my world
Come back come back Com back come
 back and give me your heart 
Come back come back come back 
Come back and be friend with me this time 
I’m used to being alone and you thing otherwise 
I’m used to being alone and you think other wise 
Come back come back come back

 

 

نوید زردی وه‌ره‌وا

وره وه نوید زردی

وه ره وه نوید زردی

5

و خطر بایده

هم اکنون جدید ترین آهنگ هنرمندان نوید زردی و خطر بنام «بایده» رو براتون گذاشتیم.
آهنگ پاپ شاد کوردی + کیفیت 320
+ رپ کوردی

بایده بایده ئازیز تا ده‌توانی بایده
لایده لایده له هه‌رچی ناخوشییه لایده
6

خه یال

دانلود آهنگ هنرمند نوید زردی بنام «خه‌یال» (خیال)
جدیدترین آهنگ نوید زردی با کیفیت 320 و 128
آهنگ احساسی عاشقانه جدید
بهمراه متن کوردی،انگلیسی،عربی،فارسی

له خه‌یالم ده‌رم کردی وه‌ک تو نه‌بوم به سوزه‌وه
هه‌تا به‌ر درگای دلم به‌ریم کردی به‌و ریگاته دا برو ره‌وه
هیدی هیدی ئیتر له گه‌ل دوری تو ئازیزم رادیم
سه‌ما که‌ره بچوکه‌که‌م ئیتر له گه‌ل خه‌م به سما دیم
له مه‌ به دوا مه‌یه خه‌وم به تو روناک نابی شه‌وم
شه‌وانه په‌رده لا مه‌ده به‌و خه‌یالی که دا ناکه‌وم...

دانلود آهنگ با کیفیت 320 

دانلود آهنگ با کیفیت 128 

 

 

متن کوردی آهنگ خه‌یال (خیال) از نوید زردی :

له خەیاڵم دەرم کردی
وەک تۆ نەبووم بە سۆزەوە 
هەتا بەر دەرگای دڵم بەڕێم کردی
بەو ڕێگا دا بڕۆرەوە

هێدی هێدی ئیتر لەگەڵ 
دووری تۆ ئەزیزم ڕا دێم
سەما کەرە بچکۆلەکەم
ئیتر لەگەڵ خەم بە سەما دێم

لەمە بەدوا مەیە خەوم
بە تۆ ڕووناک نابێ شەوم
شەوانە پەردە لامەدە
بەو خەیالەیە کە دەرئەکەوم

تۆ هەموو شتێکت شکاند
شارێکت لە دڵما گریاند
تکا ئەکەم خۆت لابدە
لە ئاهی کەسێکی وێران

وەرە دڵت ببەرەوە
من نامەوێ بیشکێنم
فرمێسکەکانت بەرەوە
من نامەوێ بیانوەرێنم
چیتر دەستی خۆت نابینی
بنوون لە ناو دەستەکانم
تۆ هەموو شتێکت شکاند
وێرانت کرد هەستەکانم

 

متن فارسی آهنگ خه‌یال از نوید زردی:

از خیالم بیرونت کردم 
مثل تو بی وفا نبودم 
تا درگاه دلم بدرقه ات کردم 
از همین راه برگرد 

آرام آرام دیگر  با 
 با دوری تو عزیزم کنار می آیم
رقصنده ی کوچک من 
دیگر با غم هایم به رقص در می آیم

از این به بعد به خوابم نیا
با تو شبهایم روشن نمی شود 
شبها پردها را کنار نزن 
با این خیال که آشکار میشوم (مرا میبینی)

تو همه چیز را از بین بردی 
شهری را در دلم گریاندی 
خواهش میکنم کناره بگیر 
از آه فردی ویران


برگرد دلت را ببر
من نمی خواهم آن را بشکنم 
اشکهایت را با خودت ببر 
من نمی خواهم سرازیرشان کنم 

دیگر دستهایت رانمی بینی 
در دستهایم آرام بگیرند 
تو همه چیز را ازبین بردی 
احساسم را ویران کردی

متن انگلیسی آهنگ خه یال از نوید زردی:

I pushed you away from my mind and imagination, I wasn’t in pain like you
I accompanied you to the door of my heart, take the same way back 

Slowly, slowly i will get used to be far away from you
My little dancer, from now on i will be dancing with my sadness..

From now on don’t visit me in my dreams, 
You will not be able to make my nights brighter
don’t open your curtains at the night, with the thought that i will show up.

You ruined everything, 
cried a river in my heart,
I beg you to stay away from sorrow of destroyed person

Come and take your heart back, I don’t want to break it,
Take your tears back, I don’t want to make them  fall

From now on you won’t feel my hand in your,
You destroyed everything
ruined my feelings.

 

متن عربی آهنگ‌  خه‌یال از نوید زردی:

اخرجتك من مخيلتي
 لم اكن مثلك، أخرجتك بكل حنان
رافقتك حتى باب قلبي
 اخرجي من نفس الطريق اللذي دخلتي فيه

رويدا رويدا 
 أتعود على بعدك يا عزيزتي
ياصغيرتي الراقصة بعد الان أرقص مع احزاني  

لاتزوريني في احلامي بعد الان، 
لأنكِ لن تضيء الليالي 
لا ترفعي ستارك ليلاً بأمل ان اظهر

انتي دمرتي كل شيء 
ابكيتي بلدآ في قلبي
ارجوك تفادي اهات شخص مدمرآ

تعالي و خذي قلبك، لا اريد ان اكسره
دموعك خذيها! لان لا اريد اتركهنّ يسلن
بعد الان لن تري يدك نائمة في يدي
انتِ كسرتي كل شيء 
دمرتِ أحساسي

 

صفحه آهنگ‌های نوید زردی 

 

نوید زردی خیال

خیال نوید زردی

7

و آرش

آهنگ جدید هنرمندان نوید زردی و آرش بنام «بومبه» بزودی در رسانه موزیک کوردی. بمبه بمبه ببین بدنشو چه رو فرمه حالم بده
(بومبه آهنگ جدید از نوید زردی و آرش)
آهنگ کردی فارسی از نوید و آرش

بمبه بمبه ببین بدنشو چه رو فرمه
بمبه بمبه شمارشم خوبه حاجی رنده
(متن کامل این اهنگ در ادامه ملطب)

 

فایل MP3 آهنگ بمبه:

دانلود آهنگ با کیفیت 320 

دانلود آهنگ با کیفیت 128 

 

 

متن آهنگ بمبه:

بمبه بمبه ببین بدنشو چه رو فرمه حالم بده
بمبه بمبه شمارشم خوبه حاجی رنده
بۆمبێ بۆمبێ نا نا بەس لای خۆم بێ
بۆمبێ بۆمبێ دڵی ناشکێنم مەگەر چۆن بێ

 

وه‌ره‌وه بۆ لایده
ره‌قمکه‌یم ده‌وێ نایده
ئه‌مه‌وێ تۆزێ به تۆزێ بایده
هه‌رچی خه‌م و خه‌فه‌ت هه‌یه لایده
بوم بوم ده‌مێکه منیش عاشقی بوم
چاوم هه‌میشه له‌سه‌ری زۆم
ئه‌ویش لێم ناپه‌رسێ کوم

من به‌س تۆم هه‌بێ به‌ستی
بڵێن چۆن بگرم ده‌ستی
پێم ئه‌ڵێی هه‌میشه مه‌ستی
زۆڕ مه‌غروری خۆ په‌رستی

 


بمبه بمبه ببین بدنشو چه رو فرمه حالم بده
بمبه بمبه شمارشم خوبه حاجی رنده
بۆمبێ بۆمبێ نا نا بەس لای خۆم بێ
بۆمبێ بۆمبێ دڵی ناشکێنم مەگەر چۆن بێ

 

دادا ببین چه عسلی رو دیدم
حاجی خوبه شمارشو بگیرم
اصلا همینو میخوام من نمیرم
واسه این یدونه میخوام بمیرم
تیکو تاکو میزنه
خوبه راسته کار خودمه
میخنده با نمکه من شاهمو اون ملکه
خوشگله چشمامی خیلیم جذابی
الماسی کمیابی
بمبه بمبه ببین بدنشو چه رو فرمه حالم بده
بمبه بمبه شمارشم خوبه حاجی رنده
بۆمبێ بۆمبێ نا نا بەس لای خۆم بێ
بۆمبێ بۆمبێ دڵی ناشکێنم مەگەر چۆن بێ

 

من حارکه‌ی ماره‌که‌م
یه‌که‌می هه‌مو شاره‌که‌م 
نه‌وید زه‌ردی کوردستانکه‌م
با دوژمنه‌که‌م باره‌که‌م
من راوێنه‌ری وه‌زعه‌که‌م
که ساڵێ ته‌پ و تۆز ده‌که‌م
نا به‌ری ناده‌م من یکه‌م
بێزی فه‌نه‌که‌م شه‌رع ئه‌که‌م
سمه‌که‌ی من ناتناسم
تۆ خه‌فه‌ت ئه‌خوی من خاسم
ئه‌مبینی ئه‌ڵێی یه‌ک راسم
ناگه‌یی به من ئازیزم که‌سم
بمبه بمبه ببین بدنشو چه رو فرمه حالم بده
بمبه بمبه شمارشم خوبه حاجی رنده
بۆمبێ بۆمبێ نا نا بەس لای خۆم بێ
بۆمبێ بۆمبێ دڵی ناشکێنم مەگەر چۆن بێ

 

آهنگ بمبه آرش و نوید زردی

آهنگ جدید کردی با نام بومبه با صدای هنرمند نوید زردی که با همکاری هنرمند آرش با دو زیان کردی و فارسی اجرا شده است. 
امیدواریم این آهنگ رو با کیفیت 320 عالی و همراه با پخش آنلاین دانلود کنید و لذت ببرید.

8

سه ر چوپی

به مناسبت 5 تیر ماه سالروز تولد هنرمند نوید زردی شنونده آهنگ شاد «سه‌ر چوپی» باشیم.
این آهنگ رو به صورت فایل صوتی و تصویری و با بالاترین کیفیت 320 میتونید دانلود کنید و لذت ببرید.

::. روژی له دایک بونت پیروز بیت .::

هه‌ولیر و سلیمانی جوانه‌ ئاهه‌نگه‌كانی
‎هه‌لپه‌ركیی هیچ كوێیم نه‌دی بگا به‌ كوردستانی
‎سیپیی و چه‌پی و گه‌ریان سه‌رچوپی كرماشانی
‎عه‌فرین و زاخو و دهوك شاهیا شه‌میرانی
‎بوكان و مه‌هابادی جوانه‌ هه‌لپه‌رکیكانی
‎سنه‌ و ئیلام و بانه‌‌ هه‌لپه‌رکێی مه‌ریوانی
‎كه‌ركوك و كورده‌كانی سه‌رچوپی گه‌رمیانی
( متن کامل آهنگ در ادامه مطلب )

کلیپ سه‌ر چوپی:

 

فایل صوتی آهنگ:

دانلود آهنگ با کیفیت 320 

دانلود آهنگ با کیفیت 128 

 

متن اهنگ سه‌ر چوپی:

هه‌ولێر و سلێمانی جوانه‌ ئاهه‌نگه‌كانی
‎هه‌ڵپه‌ڕكێی هیچ كوێم نه‌دی بگا به‌ كوردستانی
‎سێپێی و چه‌پی و گه‌ڕیان سه‌رچۆپی كرماشانی
‎عه‌فرین و زاخۆ و دهۆك شاهیا شه‌مێرانی
‎بۆكان و مه‌هابادی جوانه‌ هه‌ڵپه‌ڕكێكانی
‎سنه‌ و ئیلام و بانه‌‌ هه‌ڵپه‌ڕكێی مه‌ریوانی
‎كه‌ركوك و كورده‌كانی سه‌رچۆپی گه‌رمیانی
‎هه‌ڵپه‌ڕكێی هیچ كوێم نه‌دی بگا به‌ كوردستانی
‎کچی جوانی هیچ کوئم نەدی 
‎بگا بەکچی کوردستانی
‎ سه‌رچۆپی، چۆپیه‌كات، گڕیده‌ و ڕایوه‌شێنه‌
‎سه‌رچۆپی له‌گه‌ڵ تۆمه‌ شاییه‌كه‌ بهه‌ژێنه‌
‎زاخو و دهوكا بادينان
‎شال و شابك گرێدان
‎ملانێ و شاميرانێ
‎داوات و شاهى گێران
‎ئاكرێ و ئامێديا جوان
‎دەنگ بێژا گۆتن ستران 
‎پەيڤ و ئاواز بابلەكانێ
‎كچ و خورتا كره ديلان
‎سەرێ گۆڤەندێ گەرمه 
‎يا لدەستی زەندك نەرمه
‎هەچيێ گوتێ دەسمالێ، 
‎گوت ته نەديت هەره ژدەف مه
‎ئه‌ز به‌رفم به‌رفم به‌رفم 
‎لێ لێ یار  لێ لێ یار 
‎ئه‌ز به‌رفم به‌رفم به‌رفم 
‎لێ لێ یار تو ده‌لالی
‎خۆم كرماشانی مینا گیان فارسی نێزانم
‎وه‌ زمانی كوردی ئه‌زیزم ده‌ردت له‌ گیانم
‎ئه‌رێ مینا مینا مینا چه‌ند نازه‌نینی
‎هه‌ر خۆت گوڵه‌كه‌ی ڕووی سه‌ر زه‌مینی
‎بامن بچمۆ قاسم خان 
‎وەی وەی پشتی بیارە
‎ئۆه لارۆ لەنجەکەو
‎چیبکەم لە منۆ دیارە
‎سیته‌ك یان شه‌قڵاوه
‎‌ پێمبڵێن كامیان هه‌تاوه‌
‎با به‌یانی بڕۆین 
‎له‌گه‌ڵ یار بۆ ئه‌و ناوه‌
‎سۆلاف یان ئه‌حماوه‌
‎كامیان وه‌كو خۆی ماوه‌
‎هه‌ی ده‌با زوو بڕۆین
‎تا نه‌ڵێن جێ نه‌ماوه‌
‎سه‌یرانه‌ له‌ دوكان 
‎له‌ قه‌شقۆڵی و مێرگه‌پان
‎یاری من له‌وێیه‌
‎خوایه‌ نه‌یكه‌ی به‌ باران
‎سه‌یرانه‌ له‌ سۆران 
‎له‌لای دۆڵی ئاكۆیان
‎ئازیزان كۆ ببنه‌وه‌ 
‎هه‌موو بچن بۆ سه‌یران

9

برو

دانلود آهنگ هنرمندان نوید زردی و بانه شیروان بنام «برو»
آهنگ جدید بهمراه متن و ترجمه فارسی
فایل صوتی و تصویری

قەولیکم پی بدە بروی و ئیتر ناوم نەهینی
هەرچی لە لاتە فربی دەبی و بیسوتینی
قەول بی منیش له ناو دلمت دەربینم
ناوت نەهینم خومیشت لی بستینم
قول بهم بده برى و ديگه اسمم رو نيارى
هر چى كه پيشته دور بندازى و بسوزانى
قول ميدم منم تو رو از دلم پاك كنم
اسمت رو نيارم خودمم ازت بگيرم
به خاطر اين بهت گفتم
(متن کامل آهنگ و ترجمه فارسی در ادامه مطلب)

کلیپ آهنگ برو نوید زردی و بانه :

دانلود آهنگ  

متن آهنگ برو نوید زردی :

قەولێکم پێ بدە
برۆی و ئیتر ناوم نەهێنی
هەرچی لە لاتە
فڕێی دەێی و بیسوتێنی
قەول بێ منیش
له ناو دڵمت دەربێنم
ناوت نەهێنم
خۆمیشت لێ بستێنم

بۆیە پێم وتی

رۆژێک دەرۆم
وا دەرۆم و هیچ کات نامبینێوە
وا دەرۆم و هیچ کات نامبینێوە
وا دەرۆم وا دەرۆم
رۆژێک دەرۆم
وا دەرۆم و هیچ کات نامبینێوە
هیچ کات دەستم نەگرێوە
وا دەرۆم وا دەرۆم وا دەرۆم

برۆ بانگم مەکە ئیتر گوڵم
کاتێتی پێ دانێم لەسەر دڵم
چاوم کوێرکەم کە هاتە سەر تۆ
زمانم ببڕم کە وتی بەس تۆ
برۆ بانگم مەکە ئیتر گوڵم
کاتێتی پێ دانێم لەسەر دڵم
چاوم کوێرکەم کە هاتە سەر تۆ
زمانم ببڕم کە وتی بەس تۆ

 

 

ترجمه :

قول بهم بده برى و ديگه اسمم رو نيارى
هر چى كه پيشته دور بندازى و بسوزانى
قول ميدم منم تو رو از دلم پاك كنم
اسمت رو نيارم خودمم ازت بگيرم
به خاطر اين بهت گفتم

يه روز ميرم
يه جورى ميرم كه كسي منو پيدا نكنه
يه جورى مي رم كسي پيدام نكنه
يه جورى ميرم ! يه جورى ميرم!

روزى ميرم
يه جورى ميرم كسي منو پيدا نكنه
هيچ وقت دستم رو نگيره
يه جورى ميرم يه جورى ميرم يه جورى ميرم!

برو صدام نزن گلم
الان وقتشه پا بذارم روى دلم
چشمام رو كور ميكنم كه تو رو ديد
زبانم رو مي بُرم كه گفت فقط تو !
كه گفت فقط تو!

قول بهم بده برى ديگه اسمم رو نيارى
هر چى پيشته رو دور بندازى و بسوزانى
قول باشه منم از دلم پاكت كنم
اسمت رو نيارم خودمم ازت بگيرم

روزى ميرم
يه جورى ميرم كسي منو پيدا نكنه
يه جورى ميرم ! يه جورى ميرم!
روزى ميرم
يه جورى ميرم كسي منو پيدا نكنه
هيچ وقت دستم رو نگيره
يه جورى ميرم يه جورى ميرم يه جورى ميرم!

برو صدام نزن گلم
الان وقتشه پا بزارم روى دلم
چشمام رو كور ميكنم كه تو روديد
زبانم رو مي بُرم كه گفت فقط تو!

 

10

پیروزه

دانلود آهنگ هنرمند نوید زردی بنام «پیروزە»
آهنگ شاد بهمراه متن آهنگ و ترجمه فارسی

روژی لە دایک بوونی تو پیروزە گیانە
روز تولدت مبارك عزيزم
‎ئەمرو بە بونەی توەوە هەموشتیک جوانە
امروز به بهانه ى تو همه چيز زيباست
‎رۆژی لە دایک بوونت پیرۆز بێ ئەی گوڵ
روز تولد تو مبارك اي گل
(متن کامل + ترجمه در ادامه مطلب)

دانلود آهنگ  

 

ڕۆژی لە دایک بوونی تۆ پیرۆزە گیانە
‎ئەمڕو بە بۆنەی تۆەوە هەموشتێک جوانە
‎رۆژی لە دایک بوونت پیرۆز بێ ئەی گوڵ
‎بەهاری بیت هەمیشە ئەی ئەزیزی دڵ
لە دایک بوونت پیرۆزە پیروزە ئەمڕو
ڕوژی خوشەویستیە لە دایک بوونی تۆ
گوڵ و گوڵ و گوڵ گوڵە، خەرمانێک گوڵە
دیاریم بۆ تۆ ئازیز سەد ماچ و دلە
خۆش بەختم بە هاتنت سەرخۆشم کە دەی
لە نێو سینە و ئامێزت بێهۆشم کە دەی
جەژنە و جەمعی جوانی گیانی من جوانە
پیروزە پیرۆزت بێ پیرۆزە گیانە
ئەزیزم ئەزیزم ڕەبی مەرگت نەبینم
تا تۆ شتێکت لێ بێ با من پێش تۆ نەمێنم
‎ڕۆژی لە دایک بوونی تۆ پیرۆزە گیانە
‎ئەمڕو بە بۆنەی تۆەوە هەموشتێک جوانە
‎رۆژی لە دایک بوونت پیرۆز بێ ئەی گوڵ
‎بەهاری بیت هەمیشە ئەی ئازیزی دڵ
‎وەرە بە نیەتی دڵ مۆمەکان فووکە
‎دانیشە بەرانبەرم جا ئارەزوو کە
‎پیروزە پیرۆزت بێ پیرۆزە نازدار
‎رۆژی لە دایک بوونت چراخانە شار
‎ئەزیزم ئەزیزم ژیان باش و تەمەن باش
‎خۆشەویستی نازەنین ساڵ و روژ و زەمەن باش

 

روز تولدت مبارك عزيزم
امروز به بهانه ى تو همه چيز زيباست
روز تولد تو مبارك اي گل
بهارى باشی هميشه اي عزيز دل
تولدت مبارك، مباركه امروز
روز دوست داشتنيه تولد تو
گل و گل و گل و گل، خرمنى از گل
هديه من واسه تو عزيزم صد بوسه و دل
خوشبختم با آمدنت سرخوشم ميآي
از توسينه و  آغوشت بيهوشم كن آها
جشن و جمع خوشگلا جان من زيباست
مباركه مبارك، مبارك جانم 
عزيزم عزيزم مرگت رو من نبينم
كه بخواد بلايي سرت بياد بزار قبلش بميرم
روز تولدت مبارك جانم
امروز به بهانه ى تو همه چيز زيباست 
روز تولد مبارك اي گل
بهارى باشی هميشه اي عزيز دل
بيا با نيت قلبى شمع ها رو فوت كن
بشين روبه روى من بعد آرزو كن
مباركه مبارك، مباركه نازنين
روز تولد تو چراغونه شهر
عزيزم عزيزم زندگيت خوش عمرت خوش
دوست داشتنى نازنين سال و روز و زمان خوش
 

 

11

الله الله

دانلود آهنگ هنرمند نوید زردی بنام «ئه‌للا ئه‌للا» (الله الله)
شاد با کیفیت 320 (عالی) و 128 (خوب)
فولکلور تونسی | فایل صوتی و تصویری

ئەلا ئەلا لەو چاوە ئاگری لە من بەرداوە
پی بلین چی لە من داوە کە هەر دی و دەروا بەو ناوە
ئەلا ئەلا لەو لێوە نابیتەوە لەو شێوه
خوشەویستی وەکو کیوە ناگەیەو هەر هەی بە ریوە
(متن کامل این آهنگ در ادامه مطلب)
متن کردی به همراه ترجمه فارسی - انگلیسی و عربی آهنگ قرار گرفت

آهنگ های جدید نوید زردی در موزیک کردی

کلیپ آهنگ الله الله از نوید زردی :

دانلود آهنگ با کیفیت 320 

دانلود آهنگ با کیفیت 128 

الله الله له‌و چاوه ئاگری له من به‌رداوه
پی بلین چی له من تاله که دیتو ده‌روا به لاوه
الله الله له‌و لیوه نه‌مریته‌وا له‌و شیوه
خوشه‌ویستی شیرین شیوه دابیرو هه‌ر هه‌ی به‌ریواه

 

متن کردی آهنگ ئه‌للا ئه‌للا از نوید زردی :

ئەڵا ئەڵا لەو چاوە
ئاگری لە من بەرداوە
پێ بڵێن چی لە من داوە
کە هەر دێ و دەروا بەو ناوە
ئەڵا ئەڵا لەو لێوە
نابێتەوە لەو شێوه
خۆشەویستی وەکو کێوە
ناگەیەو هەر هەی بە رێوە
لەو جوانیە ئەه بابا
چەندە ناسک و نایابە
دا ئەو چارشێوە لابە
ئاخۆ کەج نابێ کەعبە
جوان و مەغرور ئەه بابە
سێوی لاسوور ئەه بابە
کوشتمت لە دوور
پڕیشکی نوور

 

 

 

متن فارسی(ترجمه) آهنگ الله الله از نوید زردی :

الله الله(امان امان) از اون چشما
‎چه آتیشی به پا کرده
‌‎بهش بگید چی از جونم می‌خواد
‎مدام داره جلو چشمام رژه میره
‎ الله الله (امان امان) از اون لبها
‎لنگه ش توو دنیا پیدا نمی‌شه
‌‎دوست داشتن مث یه کوهه
‎نمیرسی، همش باید تو راه باشی
چقدر قشنگی وای خدایا
‎چقدر ناز و دلبری
‎چادرت رو بردار
قبله که کج نمی‌شه(اتفاقی نمی‌افته)
‎وای که چه مغرور و قشنگی
‎یه سیب سرخ و خوش رنگی
تو کشتی منو از دور
مث جرقه‌ی نور می‌مونی

 

 

 

متن انگلیسی آهنگ الله الله از نوید زردی :

 

Allah allah at those eyes
They set me on fire
Tell her what does she want from me
When she comes and goes around
Allah allah at those lips
They are peerless
My love is like a mountain
You can't reach it, as far as you go
What a beauty! «Ah baba»
How fine and unique
Take off your veil
The world won't fall apart
Beautiful and conceited
Elegant as a red apple
Always far away
With your attractive shape

 

 

 

متن عربی آهنگ الله الله از نوید زردی :

الله الله عالعيون
الي أشعلوا بي النار
قولولها، ما عليها بي
من تجي وتروح بقربي
الله الله عالشفايف
الي ما الو مثال
الحب الي بقلبي كالجبال
تبقى تمشي الها و ما تطال
اه من جمالها " آه بابا "
كلها رقة و "ميزة "
شيلي النقاب عنكي
اذا شيلتيها الدنيا ما تنتهي
حلوة و مغرورة
مثل التفاح الاحمر
قتلتيني ببعدك
من تشعين نورك

 

 

جدیدترین آهنگ نوید زردی به اسم الله الله

 

12

تو

دانلود آهنگ هنرمند نوید زردی بنام «تو»
آهنگ جدید با کیفیت 320 (عالی ) و 128 (خوب)
بهمراه متن آهنگ و ترجمه فارسی

تۆ هەمیشە دڵت نەرمە ‎‌دەستت گەرمە
‎‌نیگام ئەکەی چاوەکانت پڕ لە شەرمە
‎‌کە شیعری کۆنت بۆ ئەڵێم ‎‌خێرا پێم ئەڵێی لەبەرمە
‎‌هەموو ڕۆژێ شیعرێکی نوێ ‎وەکو فەرزێکەو لەسەرمە.

تو هميشه دلت رئوف و مهربان است
دستت گرم است دستت گرم است
نگاهم كه ميكنى چشمانت پر از شرم است پر از شرم است
كه شعر قديمى برايت مي خوانم به سرعت ميگويي همه را از بَرَم
هر روز يك شعر نو را مثل وظیفه شرعى باید برات بسرایم

(+ متن کامل در ادامه مطلب)

دانلود آهنگ | کیفیت 320  

دانلود آهنگ | کیفیت 128  

 

متن آهنگ تو نوید زردی :

تۆ هەمیشە دڵت نەرمە
‎‌دەستت گەرمە
‎‌نیگام ئەکەی چاوەکانت پڕ لە شەرمە

‎‌کە شیعری کۆنت بۆ ئەڵێم
‎‌خێرا پێم ئەڵێی لەبەرمە
‎‌هەموو ڕۆژێ شیعرێکی نوێ
‎وەکو فەرزێکەو لەسەرمە.

‎‌ئەم دنیایە کەشوو ماتە تۆ بێدەنگ بی
‎‌ڕوبارێ بەو وەرە بۆلام
‎‌ نامەوێ گۆمی مەنگ بی
‎‌تۆ پێکەنینت لێ جوانە
‎‌ شێتەبم تۆ دڵتەنگ بی

‎ئەزانم چۆن شێتت بکەم
‎‌ئەزانم چۆن بتهەژێنم
‎‌هەموو شتێ ئاسانە بۆم ‎‌
‎بەڵام دڵی خۆم ئەشکێنم
‎‌جارێکی تر تۆ بگرێنم .

‎‌بێ دەستم بگرە بۆ سەما
‎‌هەڵبپەڕە لە سینەما
‎‌ئەو تۆزە هۆشەی کە هەمبو
‎‌لەم ئەوینەی تۆدا نەما

‎‌نازانم چۆن تۆ بدوێنم
‎‌دڵە جوانەکەت نەشکێنم
‎‌دایم ئەڵێی بووکە شوشەی
‎‌حەزم لێیە بتڕفێنم
‎‎‌
‎‌لە باخیشا ژوانمان بێ
‎‌من هەر گوڵت بۆ ئەهێنم
‎‌تۆ حەز ئەکەی بەگوڵەوە
‎‌دەست لە کەمەرت ئاڵێنم

‎‌ئەزانم چۆن شێتت بکەم
‎‌ئەزانم چۆن بتهەژێنم
‎‌هەمو شتێ ئاسانە بۆم ‎‌
‎بەڵام دڵی خۆم ئەشکێنم
‎‌جارێکی تر تۆ بگرێنم .

معنی آهنگ :


تو هميشه دلت رئوف و مهربان است
دستت گرم است دستت گرم است
نگاهم كه ميكنى چشمانت پر از شرم است
پر از شرم است
كه شعر قديمى برايت مي خوانم
به سرعت ميگويي همه را از بَرَم
هر روز يك شعر نو را
مثل وظیفه شرعى باید برات بسرایم

اين دنيا دلگير و غمگین است
وقتی تو ناراحت بی صدا هستی
رودبارى شو و به سَمتم بيا
نمي خواهم آبي ساكن و بي حركت باشي
تو با خنده هايت زيباترى
ديوانه مي شوم وقتی تو دلتنگ باشي

مي دانم چطور ديوانه ات كنم
مي دانم چطور آشفته ات كنم
همه چيز برايم آسان است
اما باز دل خودم رو مي رنجانم

تا اينكه يكبار ديگر تو را نگريانم

بيا دستهايم را بگير براى پايكوبى
در سينه ام برقص
يك ذره هوش و حواسي هم كه داشتم
به خاطر عشق تو از بين رفت
   

نمي دانم چطور با تو حرف بزنم كنم
كه دل مهربان تو را نرنجانم
مثل عروسك شيشه اي هستى
دلم مي خواهد تو را براى خودم بردارم

در باغ عشق هم ملاقات كنيم
من باز هم برايت گل مي آورم
تو لذت ميبرى با آن گل
دستم را دور كمرت حلقه كنم

اين دنيا دلگير و غمگين است
وقتى تو ناراحت و بي صدا باشي
رودبارى شو و به سَمتم بيا
نمى خواهم آبي ساكن و بي حركت باشي
تو با خنده هايت زيباترى
ديوانه مي شوم تو دلتنگ باشي

مي دانم چطور ديوانه ات كنم
مي دانم چطور آشفته ات كنم
همه چيز برايم آسان است
اما دل خودم را مي رنجانم

تا اينكه يك بار ديگر تو را نگريانم
 

13

و گیمس پوز

هم اکنون جدیدترین آهنگ هنرمندان نوید زردی و گیمس بنام «پوز» رو برای شما قرار داده ایم.
آهنگ پاپ کوردی فرانسوی با کیفیت 320 عالی + پخش آنلاین

پوز پوز هه‌تیو ده‌ستی پی کرد ته‌پو توز
پوز پوز لی ده‌ده له سه‌ر کوری توز
14

ئوی یاره

دانلود آهنگ هنرمند نوید زردی بنام «ئوی یاره»
فایل صوتی و تصویری
جدید
15

شیرینه

هم اکنون جدیدترین آهنگ هنرمند نوید زردی بنام «شیرینه» رو برای شما کاربران گرامی آماده کرده ایم.
آهنگ فولکلور کوردی با کیفیت 320 عالی + پخش آنلاین

شیرینه سه‌وزه دانه هه‌ناری
کیژه جوانه‌که‌ی ناو کورده‌واری
ده‌س بخه ناو ده‌ستم تاقانه‌ی شاری

دانلود آهنگ با کیفیت 320 

دانلود آهنگ با کیفیت 128 

 

متن آهنگ شیرینه سه‌وزه:

شیرینە نەویدەکەتان
شیرینە سەوزە دانەی هەناری
کیژە جوانەکەی ناو کوردەواری
دەست بخە ناو دەستم تاقانەی شاری
بەس خۆم ئەزانم چەندە نازداری
ئەمشەو هی هەردووکمانە زاوا ئەو بوکە جوانە
میوانیش لەسەر ئەو چاوانە
گرمە
گرمە
لەم کوردستانە
ئەمشەو هی هەردووکمانە
زاوا ئەو بوکە جوانە
میوانیش لەسەر ئەو چاوانە
گرمە
گرم لەم کوردستانە
من و تۆ لێک دێنەوە دڵی یەک ئەکەینەوە
بە ئەشقو خۆشەویستی یەکتری ئەبەینەوە
بۆ هەر ڕێیەک هەنگاو بنێی هەر بەیەک ئەگەینەوە
لە دڵتەنگی یەک دەگەین دڵی یەک ئەدەینەوە
شیرینە سەوزە دانەی هەناری
خەمو خەفەت بەلاوە من تۆم بۆخۆم داناوە
ئەی لەوەهەموی سەری سوڕماوە
ئەڵێن چۆن کەوتیتە ئەم داوە
نازانن کە ئەم دوو چاوە
ئاگریان لە من داوە
من دڵم بەس بە تۆ داوە
بۆیە شاییە لەم ناوە
قەدەرمان بۆ یەک بوو
من زاوا تۆ بوک یەکو یەک پێکەوە
ئەمڕۆ وا بوو بە دوو
لەمڕۆ وا بووین بە دوو
چەن خۆشە ئەم هەستە
کەگەیشتن من بە تۆ
چی ئەبێ با ببێ
دانا بڕێم من لە تۆ
دانا بڕێم من لە تۆ
شیرینە سەوزە
دانەی هەناری

 

آهنگ مینا با صدای دیگر هنرمدان کورد:

دانلود آهنگ مینا گیان از محمد ماملی

دانلود آهنگ ئای له مینا از حسن زیرک

دانلود آهنگ ئای له مینا از ناصر رزازی

دانلود آهنگ شیرین سه‌وزه از همایون شجریان

 

 

16

بانگه م مه که

سورپرایز این ساعت وب سایت موزیک کردی برای شما مخاطبین عزیز آهنگ جدید هنرمند نوید زردی بنام «بانگم مه‌که».
آهنگ پاپ جدید | کیفیت 320 و متن آهنگ

برو برو بانگم مەکە  سەیری نیوچاوم مەکە
تو بیرەوەریەکی تالی  خۆت موھیم نیشان 
دەدەی و بەتالی
(متن کامل این آهنگ در ادامه مطلب)

آهنگ جدید نوید زردی

دانلود آهنگ با کیفیت 320 

دانلود آهنگ با کیفیت 128 

 

 

متن آهنگ بانگم مه‌که از نوید زردی:

دوای تۆ من ھیچم نەما
ھەستدەکەم لە ھەموو شتم کەمە
تەماشا ئاسمانی دڵم 
تەنھا تەمی خەمە
ھەر ئێش و ژان پەناگەمە
ھێندە خۆت پێ بەرز بوو
خۆت بە دنیا نەئەدا
نەتدەزانی ڕۆژێ ژیان 
بەم دەردەی ئێستات ئەبات

بڕۆ بڕۆ بانگم مەکە 
سەیری نێوچاوم مەکە
تۆ بیرەوەریەکی تاڵی 
خۆت موھیم نیشان 
دەدەی و بەتاڵی

 

 

17

جه ژنه

هم اکنون جدیدترین آهنگ هنرمند نوید زردی بنام «جه‌ژنه» رو برای شما کاربران گرامی آماده کرده ایم.
آهنگ پاپ شاد کوردی با کیفیت 320 عالی
+ پخش آنلاین

جه‌ژنه کوا جه‌ژنانکه‌ت
جه‌ژنه کوا جیژوانکه‌ت
(متن کامل این آهنگ رو در ادامه این پست ببینید)

شعر: مازیار فایق

 

 

فایل صوتی آهنگ جه‌ژنه:

دانلود آهنگ با کیفیت 320 

دانلود آهنگ با کیفیت 128 

 

 

متن آهنگ چژنه:

جه‌ژنه کوا جه‌ژنانکه‌ت جه‌ژنه کوا جێژوانکه‌ت
ئه‌مڕۆ تایبه‌ته که عه‌زیز بۆ به پیرۆز مۆبارکه‌ت
جه‌ژنه کوا جه‌ژنانکه‌ت جه‌ژنانه‌یه نامه‌که‌ت
وه‌ره‌وه دڵ خۆشم که عه‌زیز به بێ بۆ خه‌ندانکه‌ت
چه‌ند جوانی تۆ زۆر جوانی جوانی ناو جوانه‌کانی
شاره‌زاری دڵ بردن هه‌ر تۆ باش لێی ئه‌زانی
ئه‌و دڵه‌ی به‌س هی خۆم بوو وا ئه‌یکه‌م به قوربانت
ساڵانه بۆت ئه‌که‌م به جه‌ژنانه‌ی جه‌ژنه‌کانت
جه‌ژنه جه‌ژنه جه‌ژنه جه‌ژنه میوان ماڵ باڵا و به‌ژنه
جه‌ژنه وا به‌زم و ره‌سمه هاته‌نه‌ت هه‌موو حه‌زمه
با بیبینم مه‌کرو نازکه‌ت ئه‌لێن لێت جوانه جله تازه‌که‌ت
ناوم بێنه به ده‌نگه شازه‌که‌ت دڵم حازره بۆ جه‌ژنانه‌که‌ت
وه‌ره به‌ر ده‌رگای ماڵه‌که‌م پڕسیار که له حاله‌که‌م
شۆخ و شه‌نگ روومه‌ت شاڵه‌که‌م یه‌ک جه‌ژن دونیات بۆ جوانکه‌م
جه‌ژنه جه‌ژنه جه‌ژنه جه‌ژنه میوان ماڵ باڵا و به‌ژنه
جه‌ژنه وا به‌زم و ره‌سمه هاته‌نه‌ت هه‌موو حه‌زمه
دوای سه‌د ساڵیش تازه‌ی بۆ دڵم به‌س تۆ دڵداری
خاڵ له رووتو توحفه دیاری دڵم ئه‌به‌ی بێ ئاگاداری
تۆ زانسته‌ی برینکاری جوانیت پڕ له وه‌رده‌کاری
به ساده‌گیش جوانی شاری بێ ئارایش و بێ جوانکاری
جه‌ژنه جه‌ژنه جه‌ژنه جه‌ژنه میوان ماڵ باڵا و به‌ژنه
جه‌ژنه وا به‌زم و ره‌سمه هاته‌نه‌ت هه‌موو حه‌زمه

 

 

هم اکنون برای شما مخاطبین عزیز جدیدترین آهنگ هنرمند نوید زردی بنام جژنه که به مناسب عید رمضان خوانده شده رو براتون آماده کردیم.
امیدواریم از وب سایت موزیک کوردی، وب سایت دانلود رایگان آهنگهای کوردی لذت ببرید.

 

Jazhna - Navid Zardi 

Melody: Navid Zardi 
Lyrics: Mazyar Fayaq
Arrangement: Kostas Karagiozidis
Directed by Shayan PS
DOP: Herman Sherzad
First AD: Saeid Mohammadi
Production Manager: Peyman Shamsaddin
Art Director: Hawre Ali
Clothes By: Kanu boutique

 

نوید زردی جژنە

جژنە نوید زردی

 

18

دله که م

دانلود آهنگ هنرمند نوید زردی بنام «دله‌که‌م»
بهمراه معنی آهنگ و ترجمه فارسی و انگلیسی

بەم شەوە وەرەوە مەتوری وامەرو
نازەنین بو یەک بین توبون من بوتو
هانی دلی من کوانی دەمی تو
وەرە باوەشم مەلی بو
هانی دلی من کوانی دەمی تو
این وقت شب کجا میری، برگرد، قهر نكن ، اين کارو نکن
نازنينم،بيا تا براى هم باشيم،تو براي من،من براي تو
بیا! دلم برای تو ، پس لبای تو کو؟
بيا بغلم ،مپرس چرا
بگیر! دلم برای تو ، پس لبای تو کو؟

دانلود آهنگ  

معتن آهنگ دله که‌م از نوید زردی:

بەم شەوە  وەرەوە  مەتۆرێ  وامەرو
نازەنین  بۆ یەک بین  تۆبۆمن  من بۆتۆ
هانێ دڵی من  کوانێ دەمی تۆ 
وەرە باوەشم مەڵێ بۆ
هانێ دڵی من  کوانێ دەمی تۆ 
وەرە باوشم  مەڵی بۆ

دڵ دڵ -دڵ -دڵ دڵ –دڵ- دڵ دڵ –دڵ- دڵ دڵ 

دڵ دڵ دڵەکەم  لات بەجێ ماوە
ئەپاڕێمەوە  قەد نەیتە دواوە
دە با من بروم  ئەو لات بمێنێ
نەرمە نەرمە نەرم  ناوی تۆ بێنێ  
دڵ دڵ دڵەکەم لات بەجێ ماوە
ئەپاڕێمەوە قەد نەیتە دواوە
دە با من بروم ئەو لات بمێنێ
نەرمە نەرمە نەرم ناوی تۆ بێنێ
نازەکەم  شازەکەم  لەعیشقی من ڕامەکە
بێوەفا دڵ شکا  شێت مەبە وامەکە
هانێ دڵی من  کوانێ دەمی تۆ 
دڵم چاوەری  نامەتە 
ھانێ دڵی من  کوانێ دەمی تۆ 
دڵم چاوەری  نامەتە

دڵ دڵ دڵ دڵ دڵ دڵ دڵ دڵ دڵ دڵ دڵ 

دڵ دڵ دڵەکەم  لات بەجێ ماوە
ئەپاڕێمەوە  قەد نەیتە دواوە
دە با من بروم  ئەو لات بمێنی
نەرمە نەرمە نەرم  ناوی تۆ بێنێ
دڵ دڵ دڵەکەم  لات بەجێ ماوە
ئەپاڕێمەوە  قەد نەیتە دواوە
دە با من بروم  ئەو لات بمێنێ
نەرمە نەرمە نەرم  ناوی تۆ بێنێ
ھەر دڵ دڵم کرد  دڵ کاولمی کرد 
بزانە دڵبازی  بەرەو کوێمی برد
ھاتی دڵت برد  دڵێکم سپارد 
بۆنی گوڵت کرد  سەد گوڵم بۆت نارد
دڵ دڵ دڵەکەم  لات بەجێ ماوە
ئەپاڕێمەوە  قەد نەیتە دواوە
دە با من بروم  ئەو لات بمێنێ
نەرمە نەرمە نەرم  ناوی تۆ بێنێ


معنی فارسی آهنگ دلکم از نوید زردی:

این وقت شب کجا میری، برگرد، قهر نكن ، اين کارو نکن
نازنينم،بيا تا براى هم باشيم،تو براي من،من براي تو
بیا! دلم برای تو ، پس لبای تو کو؟
بيا بغلم ،مپرس چرا
بگیر! دلم برای تو ، پس لبای تو کو؟ 
بيا بغلم ، مپرس چرا

دل دل دل دل دل دل دل دل دل دل

دل دل دلم پيش تو جا مانده 
التماست ميكنم هيچ وقت دلم رو پس ندی!
بزار برم ،دلم پيشت بمونه
نرم نرمك و آهسته اسم تو رو بياره
دل دل دلم پيش تو جا مانده 
التماست ميكنم هيچ وقت دلم رو پس ندی!
بزار برم ،دلم پيشت بمونه
نرم نرمك و آهسته اسم تو رو بياره
***
نازنينم ،بهترينم،از عشقم فراری نباش
بی وفا،دلم شكست،ديوانه نشو ،اينطور رفتار نكن
بگیر! دلم برای تو، پس لبهای تو کو؟
دلم منتظر نامه ی توست!

دل دل دل دل دل دل دل دل دل دل

دل دل دلم پيش تو جا مانده 
التماست ميكنم هيچ وقت دلم رو پس ندی!
بزار برم ،دلم پيشت بمونه
نرم نرمك و آهسته اسم تو رو بياره
دل دل دلم پيش تو جا مانده 
التماست ميكنم هيچ وقت دلم رو پس ندی!
بزار برم ،دلم پيشت بمونه
نرم نرمك و آهسته اسم تو رو بياره
هميشه دل دل كردم ،دلم داغونم كرد
ببين دلباختگى من رو به كجا کشوند
اومدى دلم رو بردى ، دلم رو بهت سپردم
گلى رو بوييدى ،صد گل برات فرستادم
دل دل دلم پيش تو جا مانده 
التماست ميكنم هيچ وقت دلم رو پس ندی!
بزار برم ،دلم پيشت بمونه
نرم نرمك و آهسته اسم تو رو بياره

 


 

متن انگلیسی آهنگ دله‌که‌م از نوید زردی:

Bam shawa warawa , mature wamaro
Nazanin , bo yak bin ,to bo mn ,mn bo to
Hane dli mn , kwane dami to 
Wara bawshm , male bu 
Hane dli mn , kwane damy to
Wara bawshm , male bo

Dl dl dl dl dldl dl dl dldl

Dl dl dlakam lat baje mawa 
Aparemawe qhad nayte dwawa 
Da ba mn brom aw lat bmene 
Narma narma narm , nawi to bene 

Dl dl dlakam lat ba je mawa 
Aparemawa ghad nayta dwawa
Da ab mn brom aw lat bmene 
Narma narma narm nawi to bene

     *****
Nazakam shazakam la ishghi mn ramaka
Bewafa dl shka , shet maba wamaka
Hane dli mn kwane dami to
Dli mn chawarey namate


  Dl dl dl dl dl dl dl dl dl dl

Dl dl dlakam lat baje mawa
Aparemawa ghad nayta dwawa 
Da bam mn brom aw lat bmene 
Narma narma narm , nawi to bene

Dl dl dlakam lat baje mawa
Aparemawa ghad nayta dwawa 
Da bam mn brom aw lat bmene 
Narma narma narm nawi to bene

    *****
Har dl dlm krd , dl kawlmi krd
Bzana dlbazi baraw kwemy brd
Hati dlt brd , dlekm spard
Boni golt krd sad golm bot nard


Dl dl dlakam lat baje mawa
Aparemawa ghad nayta dwawa 
Da bam mn brom aw lat bmene 
Narma narma narm nawi to bene

19

دنگی باران

دانلود آهنگ هنرمند نوید زردی بنام «دنگی باران»
بهمراه متن کامل آهنگ

دلم بو کی چاوەری بیتەوە کەس نی دەستت بگریتەوە
ئیستا لیرە تەواوە عومری تو ئارەزوی بو دەکردی بمری تو
( متن‌کامل این‌آهنگ در ادامه مطلب )

دانلود آهنگ  

متن آهنگ دنگی باران از نوید زردی:

دلم بو کێ چاوەڕێ بێتەوە
کەس نێ دەستت بگرێتەوە
ئێستا لێرە تەواوە عومری تۆ
ئارەزوی بۆ دەکردی بمری تۆ
لە پشت پەنجەرەم دێ دەنگی باران
زیندوو بۆتەوە بۆم پێکەنینی جاران
ئەمنێک کە تەواوی وجودم بۆ تۆ دانا
کوتم قەدری ئەو دڵم بزانە
نوستنی شەو بۆ تۆ هەستانی بەیانە
تۆش کە هاتووچۆی نەفەست بە پێ دانام
ئادی تۆ چۆی نەفەست بە پێ دانام
بە هاتنی نەفەس هاتی و بە ڕویشتن ڕویشتی
ئەمنیش گلەییم نەکرد کوتم هەر خۆش بی
چاکەم کردو جوابی چاکەی خۆم دیت
ئەگە نێومت لەبیرە، نەفەسێک دێ و درڕوا
سەر داناخەم بۆ کەس،کە بێ و نەڕوا
بکشێوە،مەیە بۆ نێو تاریکە سەلات، شەیتانیش تاریکی مەی دیت و هەڵات
دیسان هاتەوە دەنگی باران
زیندوو بۆتەوە بۆم پێکەنینی جاران
لە پێش چاومە هێستا ڕووخساری تۆ
بەتەنیات هێشتم نەمزانی بۆ
قەدەم هەڵدێنم،تەنگ و تاریک و سارد
لە دوورەوە بۆ تۆ وڵامم نارد
دە بڕۆ، بە باوەشی خۆشی بڕۆ
بۆ کوتت خۆشم دەوێی بۆ چی درۆ
بێ تۆش بێ دونیا بۆ مە دەبێتەوە
ناهێڵم لە تۆ چی دیکە بمێنێتەوە
ئەگە بمێنێتەوە وەک خەونێکی ناخۆش
ئەمن زەربەم دی، ئەو کاتە جا ئەتۆش دەیبینێوە بە زوویی ڕاوەستە گوڵم
پێموانێ هەر وا لێت خۆش نابێتەوە
بۆتە ئادەت لە پەنام نەبی تۆ
کەس پێت نەڵێ بۆ کوێ دەچی تۆ
خۆش بە گوڵم نەوید زەردیت لێ دوورە
ئەگە هێستاش لەبیرمی لێم ببورە

 

نوید زردی باران

باران از نوید زردی

20

هه لپه رکه

دانلود آهنگ هنرمند نوید زردی بنام «هه لپه‌رکه»
آهنگ شاد

شیرین شیرین شیرینهنازدارو نازه‌ نینه
خانم خانم خانمه دستی له سه‌ر شانمه
جا چیم ده‌وه له دونیا خانم دزگیرانمه
ناز ناز نازداری ئازیز دنکه هه‌ناری
جوانی جوانی جوانی گیان
ئه‌مشه‌و وه‌ره بو مالمان
21

گلچین

امروز با سری هفتم «گلچین های نوروزی» موزیک کردی در خدمت شما هستیم
سری هفتم | گلچینی از برترین آهنگهای هنرمند نوید زردی

5 آهنگ :
لاوه لاوه | ده‌نگی باران | اوی یاره | جه‌ژوان | دله‌که‌م

::. تقدیم به شما مخاطبین عزیز موزیک کردی .::
::. نوروزتان مبـــــارک .::
(از 1 تا 13 نوروز، هر روز یـک گلچیــن | همراه ما باشید)
22

له بیرت ناکه م

دانلود آهنگ هنرمند نوید زردی بنام «له بیرت ناکه‌م»
بهمراه متن کامل آهنگ

چون بوم ده‌کره له بیرت که‌م
چون بوم ده‌کره دلگیرت که‌م
چون لاپه‌ره‌ی پاکی سپی پی‌رابردو شادوک بوی
لول بده‌مو بی‌شارمه‌وا به‌م دله‌ی پر ئازارمه‌وا
( متن کامل این آهنگ در ادامه مطلب )

دانلود آهنگ  

 

متن آهنگ له بیرت ناکم از نوید زردی:

چون بوم ده‌کره له بیرت که‌م
چون بوم ده‌کره دلگیرت که‌م
چون لاپه‌ره‌ی پاکی سپی پی‌رابردو شادوک بوی
لول بده‌مو بی‌شارمه‌وا به‌م دله‌ی پر ئازارمه‌وا
هه‌ر دوه‌نه بو له‌رانه‌دا هه‌ر له‌م شوه‌نه ویرانه‌دا
به‌ رابواردن به له‌و مژین خنده‌مان ناسه‌ر له‌وی ژین
بی‌ ئازارو بی په‌روشین
کوتینه خه‌و خه‌وی خوشی
سا چون ده‌به له بیرت که‌م
چون بوم ده‌کره دلگیرت که‌م
هه‌شتا قاقای په‌که‌نینت چرپه‌و سکالای شیرینت 
له به‌ر گوه‌م ده‌زری‌نگه‌نه‌وا
هه‌ر وا ده‌نو ناره‌نه‌وا
سا چون ده‌به له بیرت که‌م
چون بوم ده‌کره دلگیرت که‌م
له به‌ر گری هناسه‌مان
جوشی دلی پر تاسه‌مان
ده‌ستو په‌نجه‌ی خوای دلداری
 دی داینه باده‌ی به‌ختیاری
سا چون ده‌به له‌ بیرت که‌م 
چون بوم ده‌کره دلگیرت که‌م 
هیشتا بزه‌ی سه‌ر له‌وه‌که‌ت
هیشتا دلکه‌شی شه‌وه‌که‌ت
هیشتا کولمی خوه‌ن ته‌زاوت 
آ خه‌فتنی گوشه‌ی چاوت
وه‌ک تارمای له به‌ر چاون
نه‌قشه‌ی سه‌ر دلی داماون

23

هردی سلامی عیشق

دانلود آهنگ هنرمندان نوید زردی و هردی سلامی بنام «عيشقت دلمى ده رهينا»
آهنگ پاپ با کیفیت 320 (عالی) و 128 (خوب)

پی بلین له‌دلما دامناوه وه‌ک گولیک له‌چاوما رواوا
پی بلین ژیاوم روخاوه ژیانم روخاوه.... بسه
عیشقت دلمی ده‌ر هینا وازم له دنیا هینا
تخوا دلم مه‌شکینه مله وازم لی بینه
عیشقی تو بی کوتا ژین بی تو بی مه‌عنایه
چاوره سوزیکی توم هه‌رنایه نایه نایه
24

ئاسمانی دلم

دانلود آهنگ هنرمند نوید زردی بنام «ئاسمانی دلم»
آهنگ پاپ با کیفیت 320 و 128
بهمراه متن کامل آهنگ

ئاسمانی دلم گیراوه
دونیات به سه‌رم‌‌دا روخاوه
تاگره‌که‌ له‌ناو ده‌رونما
که‌وا ناخی من سوتاوه
( متن کامل این آهنگ در ادامه مطلب )

دانلود آهنگ با کیفیت 320 

دانلود آهنگ با کیفیت 128 

 

متن آهنگ ئاسمانی دلم از نوید زردی:

ئاسمانی دلم گیراوه دونیات به سه‌رم‌‌دا روخاوه
تاگره‌که‌ له‌ناو ده‌رونما 
که‌وا ناخی من سوتاوه 
دکره نه‌روی بمه‌نه‌وا ئاخره شعرم بخوه‌نه‌وا
دکره نه‌روی به‌ جه‌م نه‌هه‌لی 
روناکاویم له‌وه‌ر نه‌گره‌وا
ئه‌ی ئه‌و که‌سه‌ی هه‌تا بات له‌دل فه‌راموش ناکره‌ی
تو مومه‌کی له‌ناو ژینم که هه‌رگیز خاموش ناکره‌ی 
ئه‌ی ئه‌و که‌سه‌ی روحم داویم
به‌رو خه‌یالت بال ده‌گره 
ده‌کره نه‌روی به‌جیم نه‌هه‌لی 
با شعری‌مان ته‌نیا نه‌مره
ئه‌و شه‌و له‌سه‌ر له‌وحه‌ی دلم
نه‌قشه‌ی چاوی تو ده‌که‌شم
هه‌تا ببه‌ته مه‌رحمه‌ک بو گشت 
زامو ده‌ردو ئه‌شم
ئه‌ی ئه‌و نیگای ئه‌سته‌ره‌یت
که‌را ده‌خوشه له‌ ژینی من
مه‌رو ئه‌زیزم جه‌م مه‌هیله
له‌گه‌لما به ئه‌وینی من 
ئه‌ی ئه‌و که‌سه‌ی روحم داویم
به‌رو خه‌یالت بال ده‌گره 
ده‌کره نه‌روی به‌ جه‌م نه‌هه‌لی 
با شعری‌مان ته‌نیا نه‌مره

25

فه رمو دلم

سورپرایز این ساعت رسانه معتبر موزیک کردی برای شما مخاطبین عزیز آهنگ جدید هنرمند نوید زردی به نام «فه‌رمو دلم» (فرمو دلم).
جدیدترین آهنگ نوید زردی بنام (فرمو دلم) با کیفیت 320 و متن کامل آهنگ

متن کوردی و انگلیسی آهنگ اضافه شد

دانلود آهنگ با کیفیت 320 

دانلود آهنگ با کیفیت 128 

 

متن کوردی آهنگ فرمو دلم از نوید زردی:

فه‌رموو دڵم

گه‌ر كه‌سێك دڵی شكاندوی

پێكه‌نینه‌كانم بۆتۆ

ئه‌گه‌ر فرمێسكیان وه‌راندوی

ها وجودم

گه‌ر هه‌ست به‌ ته‌نیایی ئه‌كه‌ی

ڕوحت به‌من پڕكه‌ره‌وه‌

گه‌ر هه‌ست به‌ بۆشایی ده‌كه‌ی

گه‌ر هه‌ست ده‌كه‌ی دڵت پڕه‌

تاوێ بگری ، ئه‌وه‌ شانم

گه‌ر هیچت بۆ ناوترێ

ئیتر به‌ لیێویمان بدوێ

گه‌ر حه‌ز به‌ نووسین ده‌كه‌ی

ئه‌وه‌ش پێنووسه‌كه‌ی ده‌ستم

تۆ جوانتر له‌مه‌ نه‌نووسی

من كه‌ی وه‌كو تۆ به‌هه‌ستم

گه‌ر هه‌ست به‌ خامۆشی ئه‌‌كه‌ی

دونیا ئه‌هێنمه‌ سه‌ما

وه‌ره‌ لێدانی دلمبه‌

ترپه‌ بكه‌ له‌ سینه‌ما

ئه‌گه‌ر بیری ده‌نگم ئه‌كه‌ی

ڕۆحم ئه‌كه‌م به‌ گۆرانی

دلم ئه‌كه‌م با ئاوازێ

تا هه‌ست بكه‌ی به‌ سووتانی

 

گه‌ر هه‌ست ده‌كه‌ی دڵت پڕه‌

تاوێ بگری ، ئه‌وه‌ شانم

گه‌ر هیچت بۆ ناوترێ

ئیتر به‌ لیێویمان بدوێ

گه‌ر حه‌ز به‌ نووسین ده‌كه‌ی

ئه‌وه‌ش پێنووسه‌كه‌ی ده‌ستم

 

تۆ جوانتر له‌مه‌ نه‌نووسی

من كه‌ی وه‌كو تۆ به‌هه‌ستم

 

تۆ جوانتر له‌مه‌ نه‌نووسی

من كه‌ی وه‌كو تۆ به‌هه‌ستم

 

 

 

 

متن انگلیسی آهنگ فرمو دلم از نوید زردی:


Take my heart

If someone break your heart

I provide you my laughs

If let you fall your tears

Take my existence

If you feel lonely

Fill your soul with me

If you feel solitude

If you feel upset

Here are my shoulders, cry a little

If you are wordless

Let’s talk by indicating

If you love to write

Here is my pen

If you can’t write better than it

Really, I can’t be sensitive like you

If you feel silence

I’m going to make the world dancing

Come and be my heartbeats

Beat in my heart

If you miss my voice

I’m going to make my soul a song

I’m going to make my heart a melody

To feel it burns

 

If you feel upset

Here are my shoulders, cry a little

If you are wordless

Let’s talk by indicating

If you love to write

Here is my pen

 

If you can’t write better than it

Really, I can’t be sensitive like you

 

If you can’t write better than it

Really, I can’t be sensitive like you

 

 

 

26

بی دل

هم اکنون جدیدترین آهنگ هنرمند نوید زردی بنام «بی دل» رو برای شما کاربران گرامی آماده کرده ایم.
عاشقانه پاپ جدید + کیفیت 320 عالی

چون له رووت دی تو سه‌یری چاوم که‌ی
چون شه‌رم ناکه‌ی بانگی ناوم که‌ی
چون شه‌رمه‌زاری ئه‌وینم نابی
(متن کامل این آهنگ در ادامه مطلب)

دانلود آهنگ با کیفیت 320 

دانلود آهنگ با کیفیت 128 

 

متن آهنگ بی دل از نوید زردی:

چون له رووت دی تو سه‌یری چاوم که‌ی

چون شه‌رم ناکه‌ی بانگی ناوم که‌ی

چون شه‌رمه‌زاری ئه‌وینم نابی

ویژدانت بوایه نه‌ده بوو وابی

به‌لینت دا دل نه‌شکینی نه‌ک دلم ده‌ربینی

وه‌ک ئه‌وه‌ی بیگانه بم ئیستا به سالیش نامدوینی

ئه‌وه‌ی هه‌مبوو یا نه‌مبوو

ئه‌شق بوو نه‌ک ئاره‌زوو

هه‌مووی ته‌نها بو تو بوو

تو له‌به‌ر چاوت نه‌بوو

تو پاییزی گولی ویرانکه‌ری دلی

چه‌نده من بوت باشم ئه‌ونده بی دلی

به‌لینت دا دل نه‌شکینی نه‌ک دلم ده‌ربینی

وه‌ک ئه‌وه‌ی بیگانه بم ئیستا به سالیش نامدوینی

به‌لینت دا دل نه‌شکینی نه‌ک دلم ده‌ربینی

وه‌ک ئه‌وه‌ی بیگانه بم ئیستا به سالیش نامدوینی

27

که س

دانلود آهنگ هنرمند نوید زردی بنام «که‌س»
آهنگ جدید با کیفیت 320 و 128 و متن آهنگ
فایل صوتی و تصویری

که‌س ناتوانه تو لیم په‌ره بگه‌ریوا ده‌سم به‌ره
تو په‌روه‌رده ی دلی من بی هه‌رگز ناتوانی لیم وه‌ن بی
بو گشت زاری تینی گیانم شه‌ونمی فرمیسکه‌کانم
ئه‌گر ئه‌م دلم شکانمو په‌شیمانم په‌شیمانم
داوام کرد نازنم بکشی تو هاتیو گیانم بکشی
هه‌زار هینده‌ش دلم رام بی هه‌ر له لای دلم له پیشی
( متن کامل آهنگ در ادامه مطلب)
28

به یانیت باش

دانلود آهنگ هنرمند نوید زردی بنام «به یانیت باش»
بهمراه متن کامل آهنگ

به‌یانیت باش هسته پرده‌که‌ت لابده
باتیشک ماتت‌کا کامه دلی خوم
داوه به هه‌تاو خوم نات‌گه‌مه
به‌یانیت باش برو به‌رده‌م ئاوه‌نه‌ی هه‌ستا برو چه‌ن بخته‌وره ئه‌و شوشه‌ی که بوته ئاونه‌ی تو
( متن کامل این آهنگ در ادامه مطلب )

دانلود آهنگ  

 

متن آهنگ به‌یانیت باش از نوید زردی:

به‌یانیت باش هسته پرده‌که‌ت لابده باتیشک ماتت‌کا کامه دلی خوم داوه به هه‌تاو خوم نات‌گه‌مه
به‌یانیت باش برو به‌رده‌م ئاوه‌نه‌ی هه‌ستا برو چه‌ن بخته‌وره ئه‌و شوشه‌ی که بوته ئاونه‌ی تو
پنجه‌کانمت بو ئه‌نه‌رم بوخوت بیان‌که‌به شانه قژی تو بو هنده جوانه
دلی خومت بو ئه‌نرم له‌بری من په‌بروانه با بزانی دونیا به تو چه‌ن جوانه
ئه‌به ئه‌م شه‌و تا به‌یانی کوچه به کوچه‌ی سلیمانی شه‌قام شه‌قام دیوار دیوار له گوژه‌ تا دروازی شار

29

و انسا کالی

هم اکنون جدیدترین آهنگ هنرمند نوید زردی و انسا بنام «کالی» رو برای شما کاربران گرامی آماده کرده ایم.
آهنگ پاپ کوردی با کیفیت 320 عالی + پخش آنلاین تقدیم به شما
(کالی آهنگ جدید نوید زردی و انسا)
+ متن آهنگ

آهنگ کوردی آلبانیایی

نویید زردی و انسا - کاڵێ
متن و ملودی نوید زردی
هم خوان آلبانیایی زبان انسا
تنظیم توسط Kostas
کارگردان ویدیو Besian Kukiqi

 

 

فایل صوتی آهنگ کالی:

دانلود آهنگ با کیفیت 320 

دانلود آهنگ با کیفیت 128 

 

 

متن اهنگ کاڵێ:

با کوردستان و ئاڵبێنیا تێکه‌ڵ که‌ین
بزانین چی لێ ده‌رئه‌چێ
له هه‌مووی جوانتر کاڵێ
شیرین قسه خۆشتر کاڵێ
له هه‌مووی له‌سه‌ر دڵتر کاڵێ
دونیا له‌سه‌ر جوانی ئه‌و ده‌ڵیی
کاڵێ توره‌یه هیچ ناڵێ
دڵم بۆ به‌ژن و باڵای ئه‌ناڵێ
ئه‌مرم له پڕچی هه‌لوه‌ره تاڵێ
کاڵێ کاڵێ کاڵێ کاڵێ کاڵێ
ئووف زمانی کوردیم به‌رده ده‌روه
هه‌ر به‌رچاکمۆ ئه‌چمه سه‌روه
ئووف فه‌نم پێ مه‌ڵی ئاگرکه‌روه
به زیره‌کیت وه‌ڵامی دوژمه‌ن به‌ره‌وه
های چیپه
بژی کوردستان ژیان
کاڵێ نه‌وید له هه‌موو دونیا ناوی هه‌یه
گۆرانی ئه‌و له وه‌ڵاتی ته‌ریش بایی هه‌یه
ده‌مێک فیراری ده‌مێک بووگاتی پێ‌یه
ئه‌وه‌ی بگا به تۆزیو پێم بڵێ که‌یه
کاڵێ کاڵێ کاڵێ کاڵێ
کاڵێ توره‌یه هیچ ناڵێ
دڵم بۆ به‌ژن و باڵای ئه‌ناڵێ
ئه‌مرم له پڕچی هه‌لوه‌ره تاڵێ
کاڵێ کاڵێ کاڵێ کاڵێ کاڵێ
ئووف زمانی کوردیم به‌رده ده‌روه
هه‌ر به‌رچاکمۆ ئه‌چمه سه‌روه
ئووف فه‌نم پێ مه‌ڵی ئاگرکه‌روه
به زیره‌کیت وه‌ڵامی دوژمه‌ن به‌ره‌وه

 

 

هم اکنون برای شما مخاطبین عزیز هنرمند نوید زردی  بنام کالی که با همکاری هنرمند انسا با دو زبان کردی و آلبانی اجرا شده است رو براتون آماده کردیم. در راستای همکاری با هنرمندان جهانی کشورها
امیدواریم از وب سایت موزیک کوردی، وب سایت دانلود رایگان آهنگهای کوردی لذت ببرید.

30

ئارام

دانلود آهنگ هنرمند نوید زردی بنام «ئارام»
آهنگ پاپ غمگین
31

به هانه

سورپرایز این ساعت موزیک کردی برای شما مخاطبین عزیز آهنگ جدید هنرمند نوید زردی بنام «به‌هانه».
جدیدتری نآهنگ نوید زردی | آهنگ پاپ جدید
کیفیت 320 + پخش آنلاین + متن کامل آهنگ

بی فایدە تکاکانت بەهانەیە وشەکانت
وەکو جاران هەستەکانم ناجولینی نیگاکانت

دانلود آهنگ با کیفیت 320 

دانلود آهنگ با کیفیت 128 

 

متن آهنگ به‌هانه از نوید زردی:

سوودی نییە گەڕانەوەت
تکای زۆر پاڕانەوەت
درۆکانت ئاشکرا بوو
گوێناگرم بۆ دڵدانەوەت
پێم لەسەر دڵم دادەنا
نەشم دەوت بریندارم
هەڵەکانتم لە یاد ئەکرد
چونکە ئەموت ئەویندارم
من هەر خۆم فریو ئەدا
ئەم وت قەینا لەبەر یارم
قەت بەتۆم نیشان نەئەدا
کە چەند لەخۆم بێزارم

بێ فایدە تکاکانت
بەهانەیە وشەکانت
وەکو جاران هەستەکانم
ناجوڵێنێ نیگاکانت
بێ فایدە تکاکانت
بەهانەیە وشەکانت
وەکو جاران هەستەکانم
ناجوڵێنێ نیگاکانت

ئەوە نەبووم کە ئەتبینی
بۆتۆ خۆم وا لێکردبوو
هەستەکانم بێجگە لە تۆ
لە ئاست هەموو کەس مردبوو
پەشیمانم لەو ساتانەی
دڵخۆش ئەبووم کە تۆم ئەبینی
ئەو ئەشقەی تۆ هەر خەونێک بوو
بەس کاتی بوو نەک ئەبەدی
درۆکانت کەشفە ئاشکرای
بۆیە لە دڵی من دابڕایی
بابەتێک بووی لەناو دڵما
کۆتایت هات داخرایی

بێ فایدە تکاکانت
بەهانەیە وشەکانت
وەکو جاران هەستەکانم
ناجوڵێنێ نیگاکانت
بێ فایدە تکاکانت
بەهانەیە وشەکانت
وەکو جاران هەستەکانم
ناجوڵێنێ نیگاکانت

بێ فایدە تکاکانت
بەهانەیە وشەکانت
وەکو جاران هەستەکانم
ناجوڵێنێ نیگاکانت
بێ فایدە تکاکانت
بەهانەیە وشەکانت
وەکو جاران هەستەکانم
ناجوڵێنێ نیگاکانت

 

 

 

32

جی ژوان

دانلود آهنگ هنرمند نوید زردی بنام «جی‌ژوان» (میعادگاه عاشقان)
آهنگ پاپ با کیفیت 320 و 128
اجرای سال 2016

 تەرکی ناکەم بەرمالتان ھەتاکوو دییتە سەربان
بەلینت لی بستینم کە ئەمشەو بییتە جیژوان
تو گزنگی بەیانی من ئیوارەی تەنیاییم
توریگای عەشق و جوانی من ریبواری سەوداییم
وا درەنگە خور دای لە کیوان دلم تەنگە وەرە بو جیژوان
(متن کامل این آهنگ در ادامه مطلب)

دانلود آهنگ با کیفیت 320  

دانلود آهنگ با کیفیت 128  

 

متن آهنگ جیژوان از نوید زردی:

 تەرکی ناکەم بەرماڵتان
ھەتاکوو دێیتە سەربان
بەڵێنت لێ بستێنم
کە ئەمشەو بێیتە جێژوان
تۆ گزنگی بەیانی
من ئێوارەی تەنیاییم
تۆ ڕێگای عەشق و جوانی
من ڕێبواری سەوداییم
وا درەنگە خۆر دای لە کێوان
دڵم تەنگە وەرە بۆ جێژوان

وەرە تاکوو باوەشت جۆلانەی ئەوینم بێ
چپەی نەرمی شەوانت بلاوێنی ژینم بێ
وەرە تاکوو مانگەشەو ڕووناکی جێژوانمان بێ
جریوەی ئەستێرەکان شاباشی ھەردوانمان بێ

تەرکی ناکەم بەرماڵتان
ھەتاکوو دێیتە سەربان
بەڵێنت لێ بستێنم کە ئەمشەو بێیتە جێژوان
تۆ گزنگی بەیانی
من ئێوارەی تەنیاییم
تۆ ڕێگای عەشق و جوانی
من ڕێبواری سەوداییم
وا درەنگە خۆر دای لە کێوان
دڵم تەنگە وەرە بۆ جێژوان

وەرە تاکوو باوەشت جۆلانەی ئەوینم بێ
چپەی نەرمی شەوانت بلاوێنی ژینم بێ
وەرە تاکوو مانگەشەو ڕووناکی جێژوانمان بێ
جریوەی ئەستێرەکان شاباشی ھەردوانمان بێ

 

 

33

ئازیزه که م

دانلود آهنگ هنرمند نوید زردی بنام «ئازیزه‌که‌م»
آهنگ عاشقانه بهمراه متن کامل آهنگ

نازدارەکەم دوی شەوی خەوتم
هاتی خەیالی باوەشم
هاتی و جیهان یەکسەر روون بوو
بویە دوو چاوانی گەشم
هاتی و هەناسەکەت هینا
( متن کامل این اهنگ در ادامه مطلب )

دانلود آهنگ  

 

متن آهنگ ئازیزه‌که‌م از نوید زردی:

نازدارەکەم دوی شەوێ خەوتم
هاتی خەیاڵی باوەشم
هاتی و جیهان یەکسەر ڕوون بوو
بویە دوو چاوانی گەشم
هاتی و هەناسەکەت هێنا
تێکەل بوونە هەناسەکام
دەتکوت هەمووی وەدی هاتۆ
هەرچی ئاوات و تاسەکەم
دەستت گرتم دەستم گرتی
دنیا ببو میوانی من
ئەوکاتەی تۆ بە ڕووحی خۆت
یەکسەر هاتی بۆ ژوانی من
سینگت کردە سەنیری من
سەرم دانا لەسەر باسکت
ئارام ئارام گوێم ڕادەگرت
لە زم زمەی وشەی ناسکت
ماچت کردم نەمدەزانی 
کامە گوڵە نازم دەکا
فێری نەغمەی ئەوینداری و
بەستەی سۆزو سازم دەکا
خۆشەویستم دۆینێ شەوێ
هاتێ خەیاڵ و خەوی من
ڕووناکت کرد تاریکایی 
ئاسمانی نیوە شەوی من
تا بەر بەیان لەگەل تۆ بووم
نەوید بەخشی ژیانم بووی
ئەگەر بتزانیبا ئازیز
هەمیشە ڕووح و گیانم بووی
ئێستا هەستاوم لە خەونا
بەڵام هەروا لەبەر چاومی
تۆ خەون نی تۆ ڕاستی
ئارامی ناخ و هەناومی

34

بگه ریوه

دانلود آهنگ هنرمند نوید زردی بنام «بگه‌ریوه»
آهنگ جدید با کیفیت 320 و 128
متن کامل آهنگ + ترجمه فارسی
بگەریوە دەستم دەیە
ئەو شیتەت نەناسیوە هیستاش کییە
نە بی وەفایە نە هاوڕیی نیوەی رێیە
کییە ئەوەی کلیلی دڵی توی پییە
(متن کامل این آهنگ + ترجمه فارسی در ادامه مطلب)

دانلود آهنگ با کیفیت 320 

دانلود آهنگ با کیفیت 128 

 

متن آهنگ بگه‌ریوه از نوید زردی:

گەڕێوە دەستم دەیە
ئەو شێتەت نەناسیوە هێستاش کێیە
نە بێ وەفایە نە هاوڕێی نیوەی ڕێیە
کێیە ئەوەی کلیلی دڵی تۆی پێیە

کێیە ئێستا لەگەڵت دەخەوێت و
هەموو شەوێ دموچاوت ماچ دەکا
کێیە کە ئەتبینێت دڵی ئەکەوێت و
له خۆشەویستیت بۆ خەڵک باس دەکا

کێ قسەی دڵت دەزانێ
کەس وەک من لێ شارەزا نێ
توڕە با ئاشتم دەکردەوە
لە سەر سینگم ئارامم دەکردەوە

من ئەوەی هەمبوو دامنا
کە یەکتر لە دڵ لا نەدەین
شەڕی دنیام کرد لەبەر تۆ
پەیمان وابوو چۆک دانەدەین

تۆ ڕۆیشتی و بێ وەفاییت کرد
منت لە ژیانت دەرکرد
ئێستاش ڕازیم بە گەڕانەوەت
بۆ یەک چرکه ئاوڕدانەوەت

 

 

ترجمه فارسی متن آهنگ:

برگرد .....
برگرد و دستت رو بدستم بده
این دیوانه رو هنوز نشناختی چه کسی است
نه بی وفاست نه رفیق نمیه راه است
آن کسی که کلید قلب تو رو دارد

چه کسی الان با تو می خوابد ؟
و هرشب رویت را می بوسد

چه کسی است وقتی تو رامی بیند دلش آب می شود
از عشقت برای مردم حرف می زند.
چه کسی حرف دلت را می فهمد
کسی مثل من از آن آگاه نیست( آن را نمی شناسد

قهر می کرد آشتی اش می دادم
روی سینه ام آرامش می کردم

من همانم که همه چیزم را گذاشتم
که یکدیگر را از دل پاک نکنیم
با دنیا جنگیدم به خاطر تو
عهد و پیمان داشتیم که شکست نخوریم ( زانو نزنیم )

تو رفتی و بی وفایی کردی
من را از زندگیت بیرون کردی
الان هم راضی به برگشتت هستم
برای یک لحظه که به سمتم برگردی
برگردی

 

نوید زردی به‌گریوه

به‌گریوه نوید زردی

 

35

شیته م که

دانلود آهنگ هنرمند نوید زردی بنام «شیته‌م که»
اجرای احساسی به همراه متن کردی و فارسی آهنگ

شێتم کە ‎‌نامەوێ شێتی دنیا بم
‎‌با شتێکی لەم دنیایە جوانتر هەبێ بۆی ژیابم
‎دیوونه م کن ‎نمیخوام دیوونە دنیا باشم
‎بذار یه چیز بھتر ‎تو این دنیا باشه کە واسش زندگی کرده باشم
( متن کامل این آهنگ در ادامه مطلب )

دانلود آهنگ  

متن کردی آهنگ شیتم که از نوید زردی :

‎شێتم کە 
‎‌نامەوێ شێتی دنیا بم
‎‌با شتێکی لەم
‎‌دنیایە جوانتر هەبێ بۆی ژیابم
‎‌بمهەژێنە،  با لە ئازاری دووریتا وەک دەریا بم
‎‌ببە بە هەور لە چاوما
‎‌تەنها چاوی تۆ ئەهێنێ بۆی گریابم
ئەم شێتیەم
‎‌شێتی تۆیە
‎‌بۆ ئەبەد نامەوێ چا بم
‎‌دەردی عەشقی تۆ بە چێژە
‎‌نامەوێ لە دووی دەوا بم
‎بەس پێم بلێ
‎تۆ چی ئەکەی 
‎بەم ھەموو شێتی یشمەوە ناھێلی دێوانە ببم
‎چون ئەتوانی وا مەستم بکەی مۆحتاجی مەیخانە نەبم
‎ئەم گەمەیە لە کوێ فێر بووی دڵێک ورد و خاش ئەکەیت و
‎دواییش چاکى ئەکەیتەوە 
‎لە یەک کاتدا ئازاریشی و ئازاریش لە بیر ئەبەیتەوە
‎‌ئەم
‎‌شێتیەم
‎‌شێتی تۆیە
‎‌بۆ ئەبەد نامەوێ چا بم
‎‌دەردی عەشقی تۆ بە چێژە
‎‌نامەوێ لە دووی دەوا بم

متن فارسی آهنگ شیتم که از نوید زردی :

‎دیوونه م کن
‎نمیخوام دیوونە دنیا باشم
‎بذار یه چیز بھتر
‎تو این دنیا باشه کە واسش زندگی کرده باشم
‎مثل یه حادثه تکونم بده تا از درد دوری تومثل دریا باشم
‎مثل ابر شو تو چشمام
‎فقط چشمای تۆ ارزش داره که برایش گریە کردە باشم
‎اگه دیوونه م
‎دیوونه ی توام
‎بزار برای همیشه دیوونه باشم
‎درد عشقت لذت بخشه
‎نمیخوام دنبال مرهمش باشم 
‎ دنبال مرهمش باشم 
به من بگو فقط 
‎تو چیکار میکنی
‎با اینهمه دیوونگیم نمیذاری دیوونه تر شم
‎چه میکنی که مست میشم و محتاج میخونه نیستم
‎این بازی رو از کجا یاد گرفتی
‎چه میکنی با این دلی که میشکنیو
‎دوباره بند میزنی؟
‎در یه لحظه هم دردی و هم منو درمان میکنی
‎اگه دیوونه م
‎دیوونه ی توام
‎بزار برای همیشه دیوونه باشم
‎درد عشقت لذت بخشه
‎نمیخوام دنبال مرهمش باشم

36

هاوار آهنگ غمگین برای زلزله زدگان

دانلود آهنگ هنرمند نوید زردی بنام «هاوار»
فایل صوتی و تصویری بهمراه متن و ترجمه فارسی
زلزله مرگبار شهر سرپل ذهاب در تاریخ 21آبان 1396

::. به مناسبت دومین سالگرد زلزله مرگبار استان کرمانشاه .::

هاوارە هاوار گریان گریانە هەم کارەساتە لەم کوردستانە
دوینی حەلەبجە و کەرکووک وشەنگال ئەمرو شینگیری بوکرماشانە
فریادە فریاد گریە وگریان بازهم فاجعەای در کوردستان
دیروز حلبجە و کرکوک وشنگال امروز عزاست برای کرمانشاە
(متن کامل + ترجمه در ادامه مطلب)

ویدئو :

دانلود فایل صوتی | MP3  

 

متن آهنگ هاوار از نوید زردی:

هاوارە هاوار گریان گریانە
هەم کارەساتە لەم کوردستانە
دۆێنێ حەلەبجە و کەرکووک وشەنگال
ئەمڕۆ شینگێڕی بۆکرماشانە

هەتاکەی خوەش کەم ئێشی داڕۆخان
بۆقەسرشیرین یان دەربەندیخان


ئەڕات مەلوولم کرماشانەگەم
خودا بەد نەیەد
نەوینمەت وە تەم
دەردت گرانە شارەگەی شاران
مەر بیستوونت هەڵگرد باری خەم

بە خەروار خاک و وقورسایی ئاسن
پێخەفی کۆرپە و سەرینی دایە
تەرمی لاوان وچەمەری ولۆرە
مووسیقای کوردە و کۆتایی نایە

ئیلام و سەرپێڵ ڕۆڕۆیە ئەمڕۆ
ئای لە بەدگەردی چارە نووسی ڕەش
پەلامارتی دا ڕەشە بای سەرکەش
سەرت سەلامەت کوردستان تۆخوەش

 

 

ترجمه :

فریادە فریاد گریە وگریان
بازهم فاجعەای در کوردستان
دیروز حلبجە و کرکوک وشنگال
امروز عزاست برای کرمانشاە
کجا درمان کنم درد ویرانی را
برای قصرشیرین یا دربندیخان
برایت دلتنگم کرمانشاهم
خدا بد ندە نبینی ماتم
دردت گرانە ای شهرشهرها
مگربیستوونت بە دوش بکشد این بارغم را
خروارها خاک واهن
رواندازکودک وبالش مادر
جنازەی جوانان و شیون ومویە
موسیقی کوردە و پایانی ندارد
ایلام وسرپل هوار هوارە امروز
وای ازبدگردی سرنوشت سیاەسرکش
هجوم مرد طوفان سیاە سرکش
سرت سلامت,کوردستان تو خوش.

 

37

ئه یلا

دانلود آهنگ هنرمند نوید زردی بنام «ئه یلا»
آهنگ جدید با 2 کیفیت 320 (عالی) و 128 (خوب)
ریمیکس کوردی جدید

دانلود آهنگ با کیفیت 320 

دانلود آهنگ با کیفیت 128 

 

ریمیکس جدید ئه یلا نوید زردی

نوید زردی ئه یلا ریمیکس جدید

38

دلتنگی

دانلود آهنگ هنرمند نوید زردی بنام «دل ته‌نگی»
39

به لین

دانلود آهنگ جدید هنرمند نوید زردی بنام «به‌لین»
جدید (نسخه جدید) و متن کامل آهنگ
فایل صوتی و تصویری

هەموو شەوێ بڕیار ئەدەم لەبیرت کەم
بۆ بەیانی زوو لەبیرم ئەچێتەوەئەڵێی بەفرە بەڵێنەکەم
کە ڕۆژ هەڵدێ ئەتوێتەوە تۆ هیچ ڕۆژێ دووبارە نیت
وەکوو پێرێ وەکوو دۆینێ زمانی دووبارەی شیعرم
( متن کامل این آهنگ در ادامه مطلب )

دانلود جدیدترین آهنگ های نوید زردی در موزیک کردی

امیدواریم از این موزیک ویدئو لذت ببرید

کلیپ آهنگ به لین :

(Balen New Version)

دانلود آهنگ | کیفیت 320  

دانلود آهنگ | کیفیت 128  

(آهنگ جدید نوید زردی)

 

متن آهنگ به‌لین از نوید زردی:

هەموو شەوێ بڕیار ئەدەم لەبیرت کەم
بۆ بەیانی زوو لەبیرم ئەچێتەوە
ئەڵێی بەفرە بەڵێنەکەم
کە ڕۆژ هەڵدێ ئەتوێتەوە
تۆ هیچ ڕۆژێ دووبارە نیت
وەکوو پێرێ وەکوو دۆینێ
زمانی دووبارەی شیعرم
نازانێ چۆن تۆ بدوێنێ
بۆیە هەمیشە ئەمهەوێ
لە خەیاڵم بەیەکجاری دەرت بێنم
هەرچەندە جوان بتدوێنم
لەبەردەم ناسکی تۆدا کورت ئەهێنم

 

40

مه پرسه

دانلود آهنگ هنرمند نوید زردی بنام «مه‌پرسه»
متن کامل اهنگ

برینیکم له گل دایه مه پرسه سه رم چه ژنیک به سودایه مه پرسه
شه می شو گاری مالم بو خیالت شه مم ایسته له بر بایه مه پرسه
برینیکم له دل دایه مه پرسه سه رم چه ژنیک به سودایه مه پرسه
شه می شو گاری مالم بو خیالت شه مم ایسته له بر بایه مه پرسه
هتا اتوانی سامم بوی نه هاتی نفسه ساته در نایه مه پرسه
(متن کامل آهنگ در ادامه مطلب)

آهنگ های نوید زردی در وب سایت موزیک کردی

دانلود آهنگ 

متن آهنگ مه پرسه از نوید زردی :

برینیکم له گل دایه مه پرسه/ سه رم چه ژنیک به سودایه مه پرسه
شه می شو گاری مالم بو خیالت/ شه مم ایسته له بر بایه مه پرسه
برینیکم له دل دایه مه پرسه/ سه رم چه ژنیک به سودایه مه پرسه
شه می شو گاری مالم بو خیالت/ شه مم ایسته له بر بایه مه پرسه
هتا اتوانی سامم بوی نه هاتی/ نفسه ساته در نایه مه پرسه
له باخی زرد ه وه فسلی خزان وا/ شه مالی خوش خه بر نایه مه پرسه
هه والی کماند لا وینمان بزانه/ له دیده کمان که دریا یه مه پرسه
ولاتی بخته وار الا/ به لین دن له وی هر خوینی آلا یه مه پرسه
هه وا الی مه ک لاو ینمان بزانه/ له دیده که مان که دریایه مه پرسه
و لاتی بخته وار الا به لین دن/ له وی هر خوینی آلایه مه پرسه

41

بادینی بیژه

هم اکنون جدیدترین آهنگ هنرمند نوید زردی بنام «بادینی بیژه» رو برای شما آماده کرده ایم.
آهنگ پاپ کوردی با کیفیت 320 + پخش آنلاین

بیژه به بادینی جی دل گه‌لیگ هه‌ژ ده‌تکه‌م
هه‌ر نیزیکی من به ئه‌ز گه‌لیگ بیریا تی ده‌که‌م
42

چاو ره شی من

دانلود آهنگ هنرمند نوید زردی بنام «چاو ره‎شی من»
آهنگ جدید
43

تاریکی

دانلود آهنگ هنرمند نوید زردی بنام «تاریکی»
آهنگ جدید
44

مه غرور

پست این ساعت رسانه موزیک کردی برای شما کاربران گرامی آهنگ جدید هنرمند نوید زردی بنام «مه‌غرور».
آهنگ پاپ عاشقانه کوردی با کیفیت 320 عالی + پخش آنلاین

چه‌ند خوشه خوشه‌ویستی توم مه‌غرور به‎‌لای باخچه‌کان ئه‌روم
تو خوشترین بونی دونیای ئیتر هه‌ر تو ئه‌ده‌م له خوم
ئاوازیکی دلرفینی وه‌ک گورانی ئه‌مدوینی
(متن کامل این آهنگ در ادامه مطلب)

دانلود آهنگ با کیفیت 320 

دانلود آهنگ با کیفیت 128 

 

متن آهنگ مه‌غرور از نوید زردی:

چه‌ند خۆشه خوشه‌ویستی تۆم مه‌غرور به‎‌لای باخچه‌کان ئه‌رۆم

تۆ خۆشترین بۆنی دونیای ئیتر هه‌ر تۆ ئه‌ده‌م له خۆم

ئاوازێکی دڵرفێنی وه‌ک گۆرانی ئه‌مدوێنی

تۆ ئه‌م هه‌موو وه‌شه جوانه له کویی دێنی

چه‌ند خۆشه خوشه‎ویستی تۆم مه‌غرور به‎‌لای باخچه‌کان ئه‌رۆم

تۆ خۆشترین بۆنی دونیای ئیتر هه‌ر تۆ ئه‌ده‌م له خۆم

سه‌دان جار ئه‌ویندار بومۆ که‌چی ئه‌لێی یه‌که‌م جاره

وه‌کو منداڵ ئێستا حه‌زه‌م له نووسینی سه‌ر دیواره

با بزانن تۆم خۆش ده‌وی هه‌رچی کوچه و کۆلانی شاره

چه‌ند میره‌وی ئه‌به‌م به خۆم که ئێستا خوشه‌ویستی تۆ

که دێم بۆ لات ئهڵیی عه‌فووم ئه‌ڵیی به سه‌ر هه‌وره بو

چه‌ند خۆشه خوشه‎ویستی تۆم مه‌غرور به‎‌لای باخچه‌کان ئه‌رۆم

تۆ خۆشترین بۆنی دونیای ئیتر هه‌ر تۆ ئه‌ده‌م له خۆم

45

خوشه ویسته م

دانلود آهنگ هنرمند نوید زردی بنام «خوشه‌ویسته‌م»
46

تا که ی ده ردی دوری

دانلود آهنگ هنرمند نوید زردی بنام «تا که‌ی ده‌ردی دوری»
آهنگ پاپ با کیفیت 320 و 128

تا که‌ی ده‌ردی دوری تا که‌ی غه‌می یار
تا که‌ی ئاخ هه‌ل کیشم بو دلی غه‌م بار
بی وه‌فا ده‌رچو یاری چاو جوانم
یا لیره رویی داخی دلانم
به‌ختی وه‌ر‌گه‌ره هه‌رچی به‌د کاره
خه‌رمانی سوتانه بو روحی گیان بی وه‌فا

دانلود آهنگ با کیفیت 320 

دانلود آهنگ با کیفیت 128 

تا که‌ی ده‌ردی دوری تا که‌ی غه‌می یار
تا که‌ی ئاخ هه‌ل کیشم بو دلی غه‌م بار
بی وه‌فا ده‌رچو یاری چاو جوانم
یا لیره رویی داخی دلانم
به‌ختی وه‌ر‌گه‌ره هه‌رچی به‌د کاره
خه‌رمانی سوتانه بو روحی گیان بی وه‌فا

 

47

خوشتم گرکه

در این ساعت همراه باشید با رسانه موزیک کردی و آهنگ هنرمند نوید زردی بنام «خوشتم گرکه».
عاشقانه پاپ کوردی + کیفیت 320 عالی
48

دروو

پست این لحظه موزیک کردی برای شما مخاطبین عزیز آهنگ هنرمند نوید زردی بنام «دروو».
رپ کوردی همراه با کیفیت 320 عالی و پخش آنلاین

ده‌فته‌ری شیعری شاعیری رووتم
شه‌می سه‌ر گور و داری تابووتم
49

کابوس

دانلود آهنگ هنرمند نوید زردی بنام «کابوس»
آهنگ غمگین با کیفیت 320 و 128
فارسی

کشیدم تو هر کوچه عکس تورو که این شهر غمگینو عاشق کنم
دویدم به سمتی زنی که نبود که رو شونه باد هق هق کنم
به سمت جهان باز شد پنجره به پیچ توی خونه کابوس و دود
به در زل زدم مثل دیونه ها بجز گریه هیچکس به یادم نبود
(متن کامل این آهنگ در ادامه مطلب)

آهنگ های نوید زردی در موزیک کردی

تقدیم به شما مخاطبین عزیز

دانلود آهنگ با کیفیت 320 

دانلود آهنگ با کیفیت 128 

 

متن آهنگ کابوس از نوید زردی :

نوشتم که از بغض خالی بشم
که خون دلم توی خودکار بود
درو باز کردم به تنهایام 
که پشت در خونه دیوار بود
سر کوه رفتم که خورشید رو
بیارم به رویای شهر سیاه
جنازه‌ش تو خواب یخ بسته بود
نشتم به گریه پس از چند ماه


کشیدم تو هر کوچه عکس تورو
که این شهر غمگینو عاشق کنم
دویدم به سمتی زنی که نبود
که رو شونه باد هق هق کنم
به سمت جهان باز شد پنجره
به پیچ توی خونه کابوس و دود
به در زل زدم مثل دیونه ها
بجز گریه هیچکس به یادم نبود


کدوم دیوو دزدید خواب منو
کدوم کوه یخ دستمو سرد کرد
کدوم زن به من جرات عشق داد
کدوم گریه آخر منو مرد کرد
کدوم چوبه دار تو مغزمه
که قایم شدن پشت من مشت ها
خودم رو کجای خودم کشتم
که خونی شده کل انگشتام


نوشتم که از بغض خالی بشم
که خون دلم توی خودکار بود
درو باز کردم به تنهایام 
که پشت در خونه دیوار بود
تو این روزهای بد لعنتی
امیدم به رویای عشقه هنوز
که خورشید پا میشه از خواب مرگ
که میریزه دیوار حتما یه روز


کدوم دیوو دزدید خواب منو
کدوم کوه یخ دستمو سرد کرد
کدوم زن به من جرات عشق داد
کدوم گریه آخر منو مرد کرد
کدوم چوبه دار تو مغزمه
که قایم شدن پشت من مشت ها
خودم رو کجای خودم کشتم
که خونی شده کل انگشتام

50

هاشا مه که

دانلود آهنگ هنرمند نوید زردی بنام «هاشا مه‌که»
51

حاشا مه که

در این ساعت همراه باشید با رسانه معتبر موزیک کردی و آهنگ هنرمند نوید زردی بنام «حاشا مه‌که».
آهنگ پاپ عاشقانه کوردی با کیفیت 320 عالی + پخش آنلاین
همراه با ترجمه فارسی

حاشا مه‌که دوینی شه‌وی دیتم ده‌گه‌ل ئه‌ستیره بووی
دیتم ده‌گه‌ل مانگ پیکه‌نی ئاودیوی ئه‌و زه‌نویره بووی
(متن کامل این آهنگ در ادامه مطلب)

دانلود آهنگ با کیفیت 320 

دانلود آهنگ با کیفیت 128 

 

متن آهنگ حاشا مه‌که از نوید زردی:

حاشا مه‌که دۆینێ شه‌وێ دیتم ده‌گه‌ڵ ئه‌ستێره بووی

دیتم ده‌گه‌ڵ مانگ پێکه‌نی ئاودیوی ئه‌و زه‌نوێره بووی

دیتم له لێوی کانیا لێوت له‌سه‌ریا هه‌ڵنه‌گرت

لێواری ڕوبارت بڕی له‌و لێوی ئاوهه‌ڵدێره بووی

حاشا مه‌که چوون باوه‌شی گوڵ ئه‌وڕۆ بۆنی تۆی ده‌دا

سه‌وزه‌ی که‌ناری خونچه بۆی هه‌نگاو و شوێنی تۆی ده‌دا

ماچی کچێنیت‌دا به گوڵ وا ڕوومه‌تی سوور هه‌ڵگه‌ڕا

ئاونگی سه‌ر پلکی گوڵیش تاوانی خوێنی تۆی ده‌دا

حاشا مه‌که دۆینێ شه‌وێ دیتم له‌گه‌ڵ سروه‌ی شه‌ماڵ

نه‌رمان و نه‌رمان تێپه‌ڕی وه‌ک سۆزی ئارامی خه‌یاڵ

گوێم لێ بوو سرته‌ت کرد ده‌گه‌ڵ ڕیحانه‌کانی باغی مه

پێت پێکه‌نین و پێکه‌نی وه‌ک زه‌رده‌یی لێوی مناڵ

حاشا مه‌که چوون باوه‌شی گوڵ ئه‌وڕۆ بۆنی تۆی ده‌دا

سه‌وزه‌ی که‌ناری خونچه بۆی هه‌نگاو و شوێنی تۆی ده‌دا

ماچی کچێنیت‌دا به گوڵ وا ڕوومه‌تی سوور هه‌ڵگه‌ڕا

ئاونگی سه‌ر پلکی گوڵیش تاوانی خوێنی تۆی ده‌دا

 

 

ترجمه فارسی آهنگ حاشا مکن:

حاشا مکن دیدم که شب قبل با ستاره بودی

دیدم با ماه میخندیدی در آنطرف کوهستان با او خوش بودی

شاهد بودم که بر لب چشمه سار لبت را از روی آن برنداشتی

حاشیه ی رود را بریدی در کنار آن آب روان بودی

حاشا مکن چون آغوش گل امروز بوی ترا میداد

سبزه ای پیش غنچه بوده جای قدم ها و سوی ترا میداد

بوسه ی دختری را دادی به گل پس گونه هایش سرخ شد

شبنم روی برگ گل هم تاوان خون روی ترا میداد

حاشا مکن که دیشب دیدم که با نسیم صبا

آهسته و نرم نرم میگذشتی مانند طنین آرام خیال

شنیدم زیر لب زمزمه کردی با ریحان باغ ما

خندیدند بر توو خندیدی مانند تبسم لبهای کودک

حاشا مکن چون آغوش گل امروز بوی ترا میداد

سبزه ای پیش غنچه بوده جای قدم ها و سوی ترا میداد

بوسه ی دختری را دادی به گل پس گونه هایش سرخ شد

شبنم روی برگ گل هم تاوان خون روی ترا میداد

52

حه سرت

دانلود آهنگ هنرمند نوید زردی بنام «حه‌سرت»
ترانه کردی پاپ بهمراه متن کامل آهنگ

نه سه‌‌وزه ره‌ی له دیدم دا
وه‌ک‌و جاران گه‌شو روناک
له هه‌نگاوم‌ په‌‌له‌ی ماوه
به‌رو هه‌ر ژوان‌گه‌یه‌ک به‌باک
( متن کامل این آهنگ در ادامه مطلب )

دانلود آهنگ 

متن آهنگ حه‌سرت از نوید زردی :

نه سه‌‌وزه ره‌ی له دیدم دا 
وه‌ک‌و جاران گه‌شو روناک
له هه‌نگاوم‌ په‌‌له‌ی ماوه
به‌رو هه‌ر ژوان‌گه‌یه‌ک به‌باک
مه‌ن‌و ئه‌یستاو هه‌مو هیوا
مه‌ن‌و ئه‌جنویه‌کی هیلاک
مه‌ن‌و هه‌ر ئه‌و جلوبرگه
که‌بونی توی نه‌مای خاک
نه‌ ده‌نگم ده‌نگه‌ک جارانه
نه شوشه‌ی له‌وکانم پاک
نه سه‌ر له‌و نه‌خشه‌ی سه‌د حه‌سرت
له ماچی به به‌‌زه‌و غه‌م‌ناک
نه‌ ده‌نگم ده‌نگه‌ک جارانه
نه شوشه‌ی له‌وکانم پاک
نه سه‌ر له‌و نه‌خشه‌ی سه‌د حه‌سرت
له ماچی به به‌‌زه‌و غه‌م‌ناک
نه سه‌‌وزای له دیده‌م دا
وه‌کو جاران گه‌شو روناک
نه هه‌نگاوم په‌له‌ی ماوه
به‌رو هه‌ر ژوانگه‌یه‌ک به با‌ک
مه‌ن مو ئه‌یستاو هه‌مو هیوا
مه‌ن‌و ئه‌جنویه‌ک هیلاک
مه‌ن‌و هه‌ر ئه‌و جلوبرگه
که‌بونی توی نه‌مای خاک
نه‌ ده‌نگم ده‌نگه‌ک جارانه
نه شه‌وشه‌ی له‌وکانم پاک
نه سه‌ر له‌و نه‌خشه‌ی سه‌د حه‌سرت
نه ماچی به به‌‌زه‌و غه‌م‌ناک
نه‌ ده‌نگم ده‌نگه‌ک جارانه
نه شه‌وشه‌ی له‌وکانم پاک
نه سه‌ر له‌و نه‌خشه‌ی سه‌د حه‌سرت
له ماچی به به‌‌زه‌و غه‌م‌ناک

53

سازی ناساز

دانلود آهنگ هنرمند نوید زردی بنام «سازی ناساز»
آهنگ عاشقانه غمگین با کیفیت 320 و 128
+ متن و ترجمه فارسی

باله‌ سووتاوه‌کانی په‌روانه‌م
شووشه‌ باده‌ی به‌تالی مه‌یخانه‌م
چله‌ ریحانی دووره ‌دیراوم
سازی ناسازی هه‌لپه‌سیراوم
(متن کامل این آهنگ + ترجمه فارسی در ادامه مطلب)

دانلود آهنگ با کیفیت 320 

دانلود آهنگ با کیفیت 128 

 

متن آهنگ سازی ناساز از نوید زردی:

بولبولی باڵشـکاوی وه‌ختی گوڵم
هه‌ر شه‌پۆلان ده‌دا دڵی له‌ کوڵم

کوردی به‌ندیی به‌یانی نه‌ورۆزم
گڕی گرتووه‌ ده‌روونی پڕسۆزم

موغی بێ‌ ئاگری شه‌وی یه‌ڵدام
چاوه‌ڕێی چاره‌نووسی ناپه‌یدام

که‌وی بێده‌نگی نه‌و به‌هارانم
گوڵی بێڕه‌نگی چاو له‌ بارانم

کونجی جێژوانی چۆل و خامۆشم
سێبه‌ری نازه‌نینی ڕه‌شپۆشم

ده‌ستی به‌ربووی کچی گه‌ڕی شاییم
هەستی خنکاوی لاوی سه‌وداییم

ده‌فته‌ری شیعری شاعیری ڕووتم
شه‌می سه‌ر گۆڕ و داری تابووتم

چۆن ده‌توانم به‌ تۆ بڵێم من چیم
خۆم گومانم هه‌یه‌ که‌ هه‌م یا نیم

کێلی گۆڕی شه‌هیدی گومناوم
تاکه‌داری کڕووزی بێ‌ ئاوم

کونی گیراوی کۆنه‌ شمشاڵم
خه‌ونی ئاڵۆز و خاتیره‌ی تاڵم

ژیله‌مۆی ئاگری به‌یانانم
باوکی فرمێسکم و کوڕی ژانم

باڵه‌ سووتاوه‌کانی په‌روانه‌م
شووشه‌ باده‌ی به‌تاڵی مه‌یخانه‌م

چڵه‌ ڕیحانی دووره ‌دێراوم
سازی ناسازی هه‌ڵپه‌سێراوم

تکه‌ئاونگی سه‌ر گه‌ڵای زه‌ردم
خه‌سته‌ و ده‌رده‌داری چی ده‌ردم

ده‌فته‌ری شیعری شاعیری ڕووتم
شه‌می سه‌ر گۆڕ و داری تابووتم

چۆن ده‌توانم به‌ تۆ بڵێم من چیم
خۆم گومانم هه‌یه‌ که‌ هه‌م یا نیم

 

 

 

ترجمه فارسی متن آهنگ:

ساز ناساز
بلبل بال شکسته وقت گلم
موج میزند، دل آکنده از اندوه من
کورد اسیر صبحدم نوروزم
آتش گرفته درون پر از سوز و گدازم
مغ بی آتش شب یلدا هستم
چشم انتظار سرنوشت ناپیدا هستم
کبک خاموش نوبهارانم
گل بیرنگ در انتظار بارانم
کنج میعادگه خالی یارم هستم
سایه نازنین سیاهپوشی هستم
همچو دست رها شده معشوق در جشنم
حس خفه شده جوان سودا را دارم
همچو دفتر شعر، شاعری عریانم
شمع روی گور و درخت تابوتم
چگونه میتوانم به تو بگویم که هستم
زیرا که خود تردید دارم از وجود داشتنم
کلید مزار شهید بی نام و نشانم
تک درخت خشکیده عریانم
همچو سوراخ تپیده نی هستم
همچو خوابی پریشان و خاطره تلخ
همچو شعله آتش صبحگاهانم
پدر اشک و فرزند دردم
همچو بالهای سوخته پروانه
همچو پیاله خالی میخانه
همچو عنبر بی آب
همچو ساز کوک نشده ای، که در گوشه ای آویزان است
همچو یک قطره شبنم، که به روی برگ خزان
خسته و دردمند هرچی دردم
همچو دفتر شعر، شاعری عریانم
شمع روی گور و درخت تابوتم
چگونه میتوانم به تو بگویم که هستم
زیرا که خود تردید دارم از وجود داشتنم

 

54

باور مه که

دانلود آهنگ هنرمند نوید زردی بنام «باور مه‌که»
بهمراه متن کامل آهنگ

باوەڕ مەکە پێکەنینم تۆ نایبینی قووڵایی برینم
بێ دەنگ و پڕ لە قسەم هەر شکانە بەشی دڵی من
باوەڕ مەکە بزەی سەر لێوم هەر ڕووخام و گووتم وەک کێوم
بە تەنێ وەک هەور باریم ڕەسمت لەبیر کردنە، نەمێنێ نێوم
( متن کامل آهنگ در ادامه مطلب)

دانلود آهنگ  

متن آهنگ‌ باور مه‌که از نوید زردی :

باوەڕ مەکە پێکەنینم
تۆ نایبینی قووڵایی برینم
بێ دەنگ و پڕ لە قسەم
هەر شکانە بەشی دڵی من
باوەڕ مەکە بزەی سەر لێوم
هەر ڕووخام و گووتم وەک کێوم
بە تەنێ وەک هەور باریم
ڕەسمت لەبیر کردنە، نەمێنێ نێوم
من لە تاو تۆ، ڕۆژیش بە شەو دەبینم
من گەڵای پاییز، ببینە هەڵوەرینم
هەر دەمێک مردن و تەواو بوونم
من شەوانە نیگات بە خەون دەبینم
باوەڕ مەکە ئەگەر دەڵێم خۆشم ناوێێ
دەلیلی هەناسەکانم بۆ تاریکیمی
وەکوو تاوی بە قامت دەمرم
بە دەنگت زیندوو دەبمەوە

55

ته نیا جاریک بژیم

همراه ما باشید با شنیدن آهنگ مجلسی هنرمند نوید زردی بنام «ته‌نیا جاریک بژیم».
شعر: عبدالله پشیو
کە من تەنیا جاریک بژیم
هەم توم خوشدەوی، هەم ئەویش
(متن کامل این آهنگ در ادامه مطلب)

این آهنگ رو می توانید با کیفیت های 320 و 128 دانلود کنید و لذت ببرید.

دانلود آهنگ با کیفیت 320 

دانلود آهنگ با کیفیت 128 

 

متن کامل این آهنگ:

(ته‌نیا جاریک بژیم)

 

کە من تەنیا جاریک بژیم

هەم توم خوشدەوی، هەم ئەویش

کە من تەنیا جاریک بژیم

نە تیشکی روژ دەتورینم

نە تریفەی مانگەشەویش

ئەگەر دوو جار ژیابام

خوشەویستم هەر تو دەبووی لەمەیانا

لەویتردا

ئەوم دەکرد بە تاقانە

بەلام... چبکەم!

کە من تەنیا جاریک بژیم،

چارەم نییە،

هەم توم خوشدەوی، هەم ئەویش

هەم تیشکی روژ دەپەرستم،

هەم تریفەی مانگەشەویش!

56

نیگه ران مه به

دانلود آهنگ هنرمند نوید زردی بنام «نیگه‌ران مه‌به»
57

چاوه ری

در این ساعت همراه باشید با رسانه موزیک کردی و آهنگ هنرمند نوید زردی بنام «چاوه‌ری».
آهنگ پاپ کوردی با کیفیت 320 + پخش آنلاین

دە نیو خوم دا دەتویمەوەو وردە وردە تەواو دەبم
وەک کەسیک کە دوینیی دوراندوو سەر لی شیواو دەبم
تاریکتر لە تاریکی دە حەسرەتی رووناکایی دام
(متن کامل این آهنگ در ادامه مطلب)

دانلود آهنگ با کیفیت 320 

دانلود آهنگ با کیفیت 128 

 

متن آهنگ چاوه‌ری از نوید زردی:

دە نێو خۆم دا دەتوێمەوەو وردە وردە تەواو دەبم

وەک کەسێک کە دۆینێی دۆراندۆو سەر لێ شێواو دەبم

تاریکتر لە تاریکی دە حەسرەتی ڕووناکایی دام

دەبمە پاییز هەڵدەوەرێم وەک چۆمی بێ ئاو دەبم

دە نێو خۆم دا دەشکێمەوەو ڕاوەستاو دەڕووخێم

لەمێژە خۆم ون کردوەو لەبیرم نەماوە کێم

وەبیر دێنێتەوە باران فرمێسک و تاو

تینی لەشی تۆ

ڕۆژێک دەزانی کە دەنگم دێ لەسەر زەوی نامێنێ جێم

چاوەڕێم چاوەڕێ چاوەڕێی تۆ دەکەم

تەواوی دڵخۆشیم کە ڕۆژێ بە تۆ دەکەم

تا مردن ئی من بی، بگرم دەستی تۆ

دنیاش ئی من بێ، پێشکێشی تۆی دەکەم

دەنک دەنک فرمێسک ڕژا

تا چاوم داخرا

گەڕامەوە لەحزەی ئاخر

کە دەمزانی ماچی ئاخرە

بەڵام ‌هێستاش چاوەڕێم

حەتا ئەگە دوای ڕۆشتنت

دەرکەکانم هەموو لەسەر داخرا

دە نێو خۆم دا دەشکێمەوە

ڕاوەستاو دەڕووخێم

لەمێژە خۆم ون کردوەو

لەبیرم نەماوە کێم

وەبیرت دێنێتەوە باران فرمێسک و تاو

تینی لەشی تۆ

ڕۆژێک دەزانی کە دەنگم دێ

لەسەر زەوی نامێنێ جێم

58
دانلود آهنگ هنرمند نوید زردی بنام «هم تو هم ئاویش» با کیفیت 320
59

شه ویکی خوش

دانلود آهنگ هنرمند نوید زردی بنام «شه‌ویکی خوش»
آهنگ پاپ با کیفیت 320 و 128
رپ | عاشقانه
60

هه م تو هه م ئه ویش

پست این ساعت رسانه موزیک کردی برای شما کاربران گرامی آهنگ هنرمند نوید زردی بنام «هه‌م تو هه‌م ئه‌ویش».
آهنگ پاپ کوردی همراه با ترجمه فارسی + کیفیت 320

که من ته‌نیا جاریک بژیم
هه‌م توم خوش ده‌وی هه‌م ئه‌ویش
(متن کامل این آهنگ در ادامه مطلب)

دانلود آهنگ با کیفیت 320 

دانلود آهنگ با کیفیت 128 

 

متن آهنگ هه‌م تو هه‌م ئه‌ویش از نوید زردی:

که من ته‌نیا جارێک بژیم

هه‌م تۆم خۆش ده‌وێ هه‌م ئه‌ویش

که من ته‌نیا جارێک بژیم

نه تیشکی ڕۆژ ده‌تۆرێنم

نه تریفه‌ی مانگه شه‌ویش

ئه‌گه‌ر دوو جار ژیابام

خۆشه‌ویستم هه‌ر تۆ ده‌بووی

له مه‌یانا له‌ویتردا ئه‌وه‌م ده‌کرد به تاقانه

به‌ڵام چبکه‌م  که من ته‌نیا جارێک بژیم چاره‌م نیه

هه‌م تۆم خۆش ده‌وێ هه‌م ئه‌ویش

هه‌م تیشکی ڕۆژ ده‌په‌ره‌ستم

هه‌م تریفه‌ی مانگه شه‌ویش

که من ته‌نیا جارێک بژیم

هه‌م تۆم خۆش ده‌وێ هه‌م ئه‌ویش

که من ته‌نیا جارێک بژیم

نه تیشکی ڕۆژ ده‌تۆرێنم

نه تریفه‌ی مانگه شه‌ویش

ئه‌گه‌ر دوو جار ژیابام

خۆشه‌ویستم هه‌ر تۆ ده‌بووی

له مه‌یانا له‌ویتردا ئه‌وه‌م ده‌کرد به تاقانه

به‌ڵام چبکه‌م  که من ته‌نیا جارێک بژیم چاره‌م نیه

هه‌م تۆم خۆش ده‌وێ هه‌م ئه‌ویش

هه‌م تیشکی ڕۆژ ده‌په‌ره‌ستم

هه‌م تریفه‌ی مانگه شه‌ویش

 

 

ترجمه فارسی آهنگ هم تو را هم او را:

اگر قرار است که فقط برای یکبار زندگی کنم

هم تو را دوست خواهم داشت هم او را

اگر قرار است که فقط برای یکبار زندگی کنم

نه نور خورشید را از خود می رنجانم

نه مهتاب تابنده را

اگر دو بار میزیستم

فقط تو را دوست میداشتم

در زندگی دومم نیز آن دیگری تنها کس من می بود

اما چه کنم اکنون که فقط برای یکبار زندگی میکنم چاره ای نیست

هم تو را دوست دارم هم او را

هم نور خورشید را میپرستم

هم مهتاب تابنده را

اگر قرار است که فقط برای یکبار زندگی کنم

هم تو را دوست خواهم داشت هم او را

اگر قرار است که فقط برای یکبار زندگی کنم

نه نور خورشید را از خود می رنجانم

نه مهتاب تابنده را

اگر دو بار میزیستم

فقط تو را دوست میداشتم

در زندگی دومم نیز آن دیگری تنها کس من می بود

اما چه کنم اکنون که فقط برای یکبار زندگی میکنم چاره ای نیست

هم تو را دوست دارم هم او را

هم نور خورشید را میپرستم

هم مهتاب تابنده را

61

له به ر تو

دانلود آهنگ هنرمند نوید زردی بنام «له‌به‌ر تو»
بهمراه متن کامل آهنگ

ماوەیەکە لەگەل دل شەر و هەلایە لەبەر تو
لەم سینەیە دا شورش و غەوغایە لەبەر تو
دل ئاگری کردوتەوە سوتاوە وجودم
ئەم تین و بلیسەی کە گەر دایە لەبەر تو
مردوو دەله‌ی زیندوو دەبی بەم ئیشقە
( متن کامل این آهنگ‌در ادامه مطلب )

دانلود آهنگ 

متن آهنگ له به‌ر تو از نوید زردی:

ماوەیەکە لەگەل دل شەر و هەلایە لەبەر تو
لەم سینەیە دا شورش و غەوغایە لەبەر تو
دل ئاگری کردوتەوە سوتاوە وجودم
ئەم تین و بلیسەی کە گەر دایە لەبەر تو
مردوو دەله‌ی زیندوو دەبی بەم ئیشقە 
ئەدی چون ناساز و نەخوشە کە لە جی دایە لەبەر تو
بازاری ئەوینداری دەلین گەرمە بە جاری
ڕووح و دل و دین ئەورو لە سەودایە لەبەر تو
سەر دادنوینن گەژ و گیا
کاتی کە تو دیی تەعزیمی دەکا گول
سەری هەڵنایە لەبەر تۆ
شێواوی سەری حاڵە لەبەر خاڵ و خەیاڵت
بیبینە توخوا شێت و شەیدایە لەبەر تۆ

62

خاتراتی من

دانلود آهنگ هنرمند نوید زردی بنام «خاتراتی من»
تقدیم به طرفداران آهنگهای نوید زردی
63

وان

هم اکنون شنونده آهنگ هنرمند نوید زردی بنام «وان» در رسانه معتبر موزیک کردی باشید.
آهنگ کردی غمگین با کیفیت 320 عالی + پخش آنلاین

سه‌رمای پاییز مندال برسی باران ده‌باری
بی شوین ناله مندالکه‌م دایک ده‌نالی

تنظیم و آهنگساز: مجید کاظمی

 

 

فایل صوتی آهنگ وان:

دانلود آهنگ با کیفیت 320 

دانلود آهنگ با کیفیت 128 

 

 

 

هم اینک آهنگ کردی غمگین وان رو با صدای خواننده نوید زردی رو برای شما قرار داده ایم.
این آهنگ رو می توانید با کیفیت 320 عالی دانلود کنید.

64

فیرت کردم

هم اکنون میتوانید آهنگ کردی جدید «فیرت کردم» را با صدای هنرمند نوید زردی دانلود کنید.
ملودی و آواز: نوید زردی | شعر: رنج سنگاوی | تنظیم: کاستاس کاراگیوزیدیس و افشین شکری
آهنگ کردی پاپ عاشقانه با کیفیت 320 عالی + پخش آنلاین
(آهنگ جدید)

فێرت کردم ئەو وشانەی دڵم ئەیڵێ پێتی نەڵێم
فێرت کردم تازە منیش ئیتر لەگەڵ خۆما بدوێم
فێرت کردم بە تەنیایی بڕۆمە قاوەخانەکە
(متن کامل این آهنگ در ادامه مطلب)

فایل صوتی آهنگ فیرت کردم:

دانلود آهنگ با کیفیت 320 

دانلود آهنگ با کیفیت 128 

 

متن آهنگ فیرت کردم:

فێرت کردم ئەو وشانەی دڵم ئەیڵێ پێتی نەڵێم
فێرت کردم تازە منیش ئیتر لەگەڵ خۆما بدوێم
فێرت کردم بە تەنیایی بڕۆمە قاوەخانەکە
بیرکردنت هه‌مو ڕۆژێ باس بکەم بۆ فنجانەکە
فێرت کردم هەموو جارێ ‏‎بەخت بگرمەوە بۆ خۆم
بزانم لەگەڵ ئەوینت ‏‎تا کوێ ئه‎ڕۆم ‏‎تا کوێ ئه‎ڕۆم
بزانم کەی ‏‎دەست لە هەموو شتێ ئەشۆم
خۆزگە هەرگیز درۆم لەگەڵ نەئەکردیت
‏‎بۆم ئەنووسیت بیرتئەکەم کاتێ کە بیرمئەکردیت
خۆزگە ئەو خەوانەی ئەمدین هەمووم بۆت ئەگێڕایەوە
خۆزگە سەرەتای ناسینت هەمدیسان ئەگەڕایەوە
خۆزگە ژیان یەک ڕۆژ سەری ئەدایەوە
خۆزگە تا ڕۆژی مردنم بۆنەکەت بە سنگمەوە ئەمایەوە
خۆزگە هەرگیز درۆم لەگەڵ نەئەکردیت
‏‎بۆم ئەنووسیت بیرتئەکەم کاتێ کە بیرمئەکردیت

 

هم اکنون شما مخاطبین عزیز رسانه مرجع موزیک کردی رو به شنیدن آهنگ هنرمند نوید زردی بنام فیرت کردم دعوت میکنیم.
این آهنگ کردی جدید رو می توانید با کیفیت 320 عالی دانلود کنید، امیدواریم لذت ببرید.

65

من ئه روم

هم اکنون میتوانید آهنگ کردی جدید «من ئه‌روم» را با صدای هنرمند نوید زردی دانلود کنید.
ملودی و آواز: نوید زردی | شعر: مازیار فایق | تنظیم: کاستاس کاراگیوزیدیس
آهنگ کردی پاپ عاشقانه با کیفیت 320 عالی + پخش آنلاین
(آهنگ جدید)

من ئەڕۆم ھەرچی پێت داوم ئەتدەمەوە و ئەڕۆم
تا ئەمڕۆ بۆ تۆ ژیام ئیتر بۆ خۆم ئیتر بۆ خۆم
من ئەڕۆم ئیتر ئاوڕ نادەمەوە و بەس ئەڕۆم
(متن کامل این آهنگ در ادامه مطلب)

فایل صوتی آهنگ من ئه‌روم:

دانلود آهنگ با کیفیت 320 

دانلود آهنگ با کیفیت 128 

 

متن آهنگ من ئه‌روم:

من ئەڕۆم ھەرچی پێت داوم ئەتدەمەوە و ئەڕۆم
تا ئەمڕۆ بۆ تۆ ژیام ئیتر بۆ خۆم ئیتر بۆ خۆم
من ئەڕۆم ئیتر ئاوڕ نادەمەوە و بەس ئەڕۆم
ئێستا بێزارم لە تۆ ھەمیش لە خۆم خەفەت ئەخۆم
ھەرگیز پێت ناڵێمەوە کە ئاشقی تۆم
ئەوە بووم کە تۆ ئەتویست تۆ چی بووی بۆم
گرنگیش نییە لە لات ئەگەر بڕۆم
بۆیە ئەڕۆم بۆیە ئەڕۆم
ئەو دڵەم دەر ئەھێنم گەر تۆی بوێ
چون ئەزانم لەگەڵ تۆ ڕێک ناکەوێ
ڕای ئەھێنم لەگەڵ ژیانێکی نوێ
تۆ نا ئیتر خۆم خۆش ئەوێ
ناھێڵم پیتێکی ناوم لەگەڵ ناوی تۆ دەرکەوێ
چۆن ئەھێڵم ئیتر دەستم پەنجەیەکی تۆی بەرکەوێ
لەگەڵ تۆ بوون تەنھاییمە
ھەر سەرەتا کۆتاییمە
ئەمرم ئەگەر لات بمێنم
بۆیە ئەڕۆم نەک نەمێنم
خۆشەویستیت تەنھا خەمە
ھەموو زۆرێک لە لات کەمە
تۆ وات لێ کردم کە من ھیچ ھەستێکم بۆت نەما
من ئەڕۆم ھەرچی پێت داوم ئەتدەمەوە و ئەڕۆم
تا ئەمڕۆ بۆ تۆ ژیام ئیتر بۆ خۆم ئیتر بۆ خۆم
من ئەڕۆم ئیتر ئاوڕ نادەمەوە و بەس ئەڕۆم
ئێستا بێزارم لە تۆ ھەمیش لە خۆم خەفەت ئەخۆم

 

 

متن کوردی و انگلیسی آهنگ:

من ئەڕۆم
I am leaving 
ھەرچی پێت داوم
Whatever you gave me
ئەتدەمەوە و ئەڕۆم
I'll give it back and leave
تا ئەمڕۆ بۆ تۆ ژیام
I’ve lived for you up until today
ئیتر بۆ خۆم ... ئیتر بۆ خۆم
من ئەڕۆم
Just for myself ... just for myself
I’m leaving 
ئیتر ئاوڕ نادەمەوە و بەس ئەڕۆم
I won’t be looking back and just leave
ئێستا بێزارم لە تۆ
Now, I'm annoyed with you
ھەمیش لە خۆم
Also of myself 
خەفەت ئەخۆم
I’m grieving 
ھەرگیز پێت ناڵێمەوە
I'll never tell you again 
کە ئاشقی تۆم
that I’m in love with you
ئەوە بووم کە تۆ ئەتویست
I used to be what you wanted
تۆ چی بووی بۆم ؟
what were you to me?
گرنگیش نییە لە لات ئەگەر بڕۆم
Even it doesn't matter to you if I leave
بۆیە ئەڕۆم ... بۆیە ئەڕۆم
That's why I'm leaving ... That's why I'm leaving 
ئەو دڵەم دەر ئەھێنم گەر تۆی بوێ
I'll pull out my heart if it wants you
چون ئەزانم لەگەڵ تۆ ڕێک ناکەوێ
Because I know it doesn't get on with you
ڕای ئەھێنم لەگەڵ ژیانێکی نوێ
I will train it for a new life
تۆ نا... ئیتر خۆم خۆش ئەوێ
Not you… I’ll just love myself
ئەو دڵەم دەر ئەھێنم گەر تۆی بوێ
I'll pull out my heart if it wants you
چون ئەزانم لەگەڵ تۆ ڕێک ناکەوێ
Because I know it doesn’t get on with you
ڕای ئەھێنم لەگەڵ ژیانێکی نوێ
I will train it for a new life
تۆ نا... ئیتر خۆم خۆش ئەوێ
Not you… I’ll just love myself 

ناھێڵم پیتێکی ناوم
I won't let a letter of my name
لەگەڵ ناوی تۆ دەرکەوێ
Appear with your name
چۆن ئەھێڵم ئیتر دەستم
How would I allow my hand?
پەنجەیەکی تۆی بەرکەوێ
To get a touch from your finger 

لەگەڵ تۆ بوون... تەنھاییمە
Being with you... is my loneliness
ھەر سەرەتا... کۆتاییمە
It's the beginning... it's the end
ئەمرم ئەگەر لات بمێنم
I'll die if I stay with you
بۆیە ئەڕۆم... نەک نەمێنم
So I'm leaving ... not to disappear 

خۆشەویستیت تەنھا خەمە
Your love is just sorrow
ھەموو زۆرێک لە لات کەمە
Everything is too little with you
تۆ وات لێ کردم، کە من
You made me, that I
ھیچ ھەستێکم بۆت نەما
have no feelings for you

من ئەڕۆم
I’m leaving 
ھەرچی پێت داوم
Whatever you gave me
ئەتدەمەوە و ئەڕۆم
I'll give it back and leave
تا ئەمڕۆ بۆ تۆ ژیام
I’ve lived for you up until today
ئیتر بۆ خۆم ... ئیتر بۆ خۆم
من ئەڕۆم
Just for myself ... Just for myself
I’m leaving 
ئیتر ئاوڕ نادەمەوە و بەس ئەڕۆم
I won’t be looking back and just leave
ئێستا بێزارم لە تۆ
Now, I’m annoyed with you
ھەمیش لە خۆم
Also of myself 
خەفەت ئەخۆم
I'm grieving

 

 

هم اکنون شما مخاطبین عزیز رسانه مرجع موزیک کردی رو به شنیدن آهنگ هنرمند نوید زردی بنام من ئه‌روم دعوت میکنیم.
این آهنگ کردی جدید رو می توانید با کیفیت 320 عالی دانلود کنید، امیدواریم لذت ببرید.

+ نمایش همه خواننده ها
آخرین آهنگ‌ها